ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
273 n¥ÀàtÂUÀ1⁄4ÀÄ
̧ÀAgÀQë1PÉÆ1⁄4Àî®Ä G¥ÀAiÉÆ ÃV ̧ÀÄ aÀ, ¥sÀ®PÀ (oÀ®UÉ) (Life-sav- ing plank). ®PÀë÷å¥ÀzÀåzÀ°è, 1AoÀ1⁄4À ¢éÃ¥ÀzÀ gÁdPÀÄaÀiÁjAiÀiÁzÀ gÀvÁßaÀ1⁄2AiÉÄ EAxÀ ¥ÀæaÀi ÁzÀ¥sÀ®PÀaÀ£ÀÄ ß oÀwÛ, §oÀ1⁄4À GUÀæaÁzÀ aÉÆ ̧À1⁄4ÉUÀ1⁄2AzÀ PÀÆ r C®èPÀ ̄ÉÆ èîaÁzÀ ̧ÀaÀÄÄzÀæzÀ°è MAzÀÄ ̈ÉÆA ̈ÉAiÉÆà JA§AvÉ ̧ÀÄgÀQëvÀaÁV §zÀÄQzÀ1⁄4ÀÄ. »ÃUÉ §zÀÄPÀÄaÀÅzÀÆ ̧ÉÆ ÃfUÀaÉ' JA§ PÀxÁA±À«zÉ. F ¥ÀzÀåzÀ CPÀëgÀ ̧ÀAAiÉÆÃd£É ̧ÀaÀÄ ÄzÀæzÀ PÉÆ ëà ̈sÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ÀaÀÄxÀð jÃwAiÀÄ°è aÀåAf ̧ÀÄ wÛzÉ ; PÀqÉAiÀÄ ¥ÁzÀ, C¥ÁAiÀÄ zÀ PÉÆ ëà ̈sÉUÉ 1®ÄQzÀ PÀ£Éå ±ÁAvÀ1ÜwAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ CA±ÀaÀ£ÀÄß ̧ÀÆ a ̧ÀÄwÛzÉ. EzÀ£ÀÄß C£ÀÄ®Që1, F ±ÁAvÀ ̈sÁaÀaÀ£ÀÄß ̧ÀÆ a ̧ÀÄaÀ ¥ÀzÀåzÀ°è C1⁄4ÀaÀl Ö ¥Áæ ̧ÀaÀÅ `±ÁAvÀ' JA§ oÉ ̧ÀjUÉ AiÉÆÃUÀå - JA§ ¢|| waÀÄä¥ÀàAiÀÄå£ÀaÀgÀ HoÉ aÀÄ £ÉÆ ÃdÕaÁVzÉ ; DzÀgÉ CzÀ£ÀÄ ß ̧ÀaÀÄ yð ̧ÀÄ aÀÅzÀÄ PÀμÀÖ. ¥ÀzÀå 37-38 : (3) aÀUÀð¥Áæ ̧À : ``aÀUÁðPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ £Á®ÆÌ ¤AiÀÄvÀ ¥Áæ ̧À ̧ÁÜ£ÀzÀ°è PÀæaÀÄaÁV £É ̄ÉUÉÆ ArzÀÝgÉ CzÀÄ `¥ÁæPÀÛ£ÉÆ ÃPÀÛ' aÀUÀð¥Áæ ̧Àaɤ ̧ÀÄ aÀÅzÀÄ. ®PÀë÷å¥ÀzÀåzÀ°è (¥À.38), `PÀ' aÀUÀðzÀ £Á®ÄÌ CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÆ PÀæaÀÄaÁV ¥Áæ ̧À ̧ÁÜ£ÀzÀ°è §A¢aÉ. (E£ÀÄß1⁄2zÀ ZÀ-l-vÀ-¥À aÀUÁðPÀëgÀUÀ1⁄4À£ÀÆß EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥Áæ ̧À ̧ÁÜ£ÀzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV ̧À§oÀÄzÉAzÀÄ H»1PÉÆ 1⁄4Àî ̈ÉÃPÀÄ ). `¥ÁPÀÛ£ÉÆÃPÀÛaÀUÀð¥Áæ ̧À' JA¢gÀÄaÀÅ zÀjAzÀ F aÀUÀð¥Áæ ̧À «ZÁgÀaÀ£ÀÄß aÀiÁUÀðPÁgÀ¤VAvÀ »A¢£À ¥ÀÇaÁðZÁAiÀÄðgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ®PÀëtUÀæAxÀzÀ°è oÉÃ1⁄2zÀÝgÉà JA§ÄzÀÄ «ZÁgÀtÂÃAiÀÄ . ¥Áæ ̧ÀaÀÅ PÀ£ÀßqÀPÉÌ «2μÀÖaÁzÀÝjAzÀ, D ®PÀëtUÀæAxÀaÀÇ PÀ£ÀßqÀzÁÝVgÀ ̈ÉÃPÁzÀÄvÀÛzÉ. EaÉ ̄Áè PÉÃaÀ® HoÁvÀäPÀ. ¥ÀzÀå 39-40 : (4) ̧À«ÄÃ¥À¥Áæ ̧À : `±À μÀ ̧À' JA©Ã aÀÄÆgÀÄaÀtðUÀ1⁄4ÀÄ PÀæaÀÄaÁV ¥Áæ ̧À ̧ÁÜ£ÀzÀ°è §AzÀgÉ, CzÀÄ ̧À«ÄÃ¥À¥Áæ ̧À. GZÁÑgÀuÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ F aÀÄÆgÀÄ CPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÆ ̧À«ÄÃ¥À ̧ÀA§AzsÀaÁzÀÝjAzÀ (?), ¥Áæ ̧ÀPÉÌ D oÉ ̧ÀgÀÄ §A¢gÀ§oÀÄzÀÄ. (4£ÉAiÀÄ ¥ÁzÀzÀ°è ` ̧À' PÁgÀaÉà ¥ÀÅ£ÀgÀÄ PÀÛaÁVzÉ.) ¥ÀzÀå 41-42 : (5) C£ÀÄ¥Áæ ̧À : `JuÉAiÀÄPÀÌgÀA' (JAzÀgÉ, ̧ÀaÀiÁ£ÁPÀëgÀUÀ1⁄4ÀÄ)
