366 PÀ«gÁdaÀiÁUÀð (=PÉÆÃaÀÄ®aÁzÀ vÁaÀgÉzÀAn£À £ÀÆ°£À oÉzÉ), aÀÄwÛaÀ3⁄4Á §®¢A (= EaÀÅUÀ1⁄4À §®¢AzÀ) CUÀ®ÝgÀA JZÀÄÑ (= «gÀ»UÀ1⁄4À£ÀÄß ̈Át¢AzÀ oÉÆqÉzÀÄ), wæ ̄ÉÆÃPÀaÀÄA, § ̧ÀPÉ §j ̧ÀÄaÀA (= aÀ±À¥Àr1PÉÆ 1⁄4ÀÄîaÀ£ÀÄ) - aÀiÁUÀðPÁgÀ£ÀÄ zÀArAiÀÄ ®PÀë÷åaÀ£ÀÄß ̧Àé®à aÀi Á¥Àðr1zÁÝ£É. aÀÄÆ®±ÉÆ èÃPÀzÀ°è `¥ÀÅμÀàzsÀ£ÀÄ«£À ̈ÁtaÀÅ PÀoÉÆÃgÀaÀÇ wÃPÀë÷ÚaÀÇ C®è¢zÀÝgÀÆ ̈sÀÄaÀ£ÀvÀæAiÀÄaÀ£ÀÄß UÉ¢ÝzÉ' JA¢zÉ. E°è, aÀÄ£ÀäxÀ ̈ÁtzÀ UÀÄt `«PÀ®vÉ'AiÀÄ£ÀÄß ̧ÀÆa ̧ÀzÉAiÉÄ, aÀÄÆgÀÄ ̄ÉÆÃPÀUÀ1⁄4À£ÀÆß Uɮ觮è CzÀgÀ ̧ÁaÀÄxÀåðzÀ `«±ÉÃμÀ'aÀ£ÀÄß aÀÄ£ÀUÁtÂ1zÉ. (EzÀÄ `UÀÄt' ¤μÀ×aÁzÀ `«±ÉÃμÀ'.) ¥ÀzÀå 122 : ``zÀ±À£ÀaÀ ̧À£ÁAvÀgÀA ̧ÀÄ áj¬Ä ̧ÀzÉ (= vÀÄ n ̧Àé®àaÀÇ C®ÄUÀzÉ), PÀtÎ1⁄4ï J£À ̧ÀÄ A DgÀPÀÛAUÀ1⁄4ï DUÀzÉ (= PÀtÄÚUÀ1⁄4ÀÄ ̧Àé®àaÀÇ PÉA¥ÁUÀzÉ), aÀÄÄRA ̈sÀjvÀ ̈sÀÆæPÀÄn PÀ®aÀiÁVgÀzÉ (aÀÄÄRaÀÅ ̧Àé®àaÀÇ oÀħÄâUÀAn¤AzÀ PÀÆ rzÀgÉ), Cj£ÀÈ¥À§®aÀÄA UÉ®ÝA EAvÀÄ (= ±ÀvÀÄ æ ̧ÉÊ£ÀåaÀ£ÀÄ ß »ÃUÉ UÉzÀÝ£ÀÄ ). E°è ¤¢ðμÀÖaÉÊcDzÀ gÁd£ÀÄ oÀUÉUÀ1⁄4À£ÀÄß UÉ®ÄèaÁUÀ PÉÆÃ¥ÀUÉÆ1⁄4Àî ̈ÉÃPÁzÀÄÝ ̧ÀoÀd. ¥ÀzÀåzÀ°è aÀtÂðvÀaÁVgÀÄaÀaÉ®è PÉÆ Ã¥À ̧ÀÆ ZÀPÀ QæAiÉÄUÀ1⁄4ÀÄ. EaÀÅ E®èzÉAiÉÄà oÀUÉUÀ1⁄4À£ÀÄß UÉ¢ÝgÀÄaÀÅzÀÄ `«±ÉÃμÀ'. (EzÀÆ zÀArAiÀÄ ±ÉÆ èÃPÀzÀ C£ÀÄaÁzÀ. E°è QæAiÀiÁ£ÀÄUÀvÀ `«±ÉÃμÀ'aÀ£ÀÄß PÁt§oÀÄzÀÄ.) 15. ̧ÀaÀi Á»vÁ®APÁgÀ ¥ÀzÀå 123 : aÀiÁUÀðPÁgÀ£À ®PÀët ¤gÀÆ¥ÀuÉ zÀArAiÀÄzÀ£ÀÄß AiÀÄxÁaÀvÁÛV C£ÀÄ ̧Àj ̧ÀzÉ, vÀÄ ̧À QèμÁÖ£ÀéAiÀÄaÀÅ1⁄4ÀîzÁÝzÀÝjAzÀ, zÀArAiÀÄ ±ÉÆèÃPÀaÀ£Éßà aÉÆ zÀ®Ä UÀaÀÄ ¤ ̧ÀÄ aÀÅzÀÄ GvÀÛaÀÄ : QAazÁgÀ ̈sÀaÀi Át ̧Àå PÁAiÀÄ ðA zÉÊaÀaÀ±Ávï ¥ÀÅ£ÀB | vÀvÁìzsÀ£À ̧ÀaÀiÁ¥ÀwÛAiÀiÁð vÀzÁoÀÄB ̧ÀaÀiÁ»vÀA || -II, 298 (MAzÀÄ PÁAiÀÄðaÀ£ÀÄ ß DgÀA ̈sÀ aÀi ÁrgÀÄ aÁvÀ¤UÉ F PÁAiÀÄ ð ̧ÁzsÀ£ÀPÉÌ C£ÀÄ PÀÆ ®aÁzÀ £ÉgÀaÀÅ zÉÊaÀaÀ±Ávï MzÀUÀÄ aÀÅzÀ£ÀÄ ß ` ̧ÀaÀi Á»vÀ'aÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ ÄvÁÛgÉ.) FUÀ aÀi ÁUÀðPÁgÀ£À ®PÀë÷åzÀ CxÀðaÀ£ÀÄ ß »ÃUÉ UÀæ» ̧À§oÀÄzÀÄ :
