ಪುಟ:ಕವಿರಾಜ ಮಾರ್ಗಂ.pdf/೩೮೨

ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ದಿಂದ
ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

371 n¥ÀàtÂUÀ1⁄4ÀÄ £ÀÄrzÀ1⁄2Awà aÀiÁvÀA. £À®è£À ̄ÉèAiÀÄgÀ aÀÄ£À ̧ÀÄì MAzÀÄUÀÆ r, KPÁAvÀvÉAiÀÄ°è CaÀgÀ ̧ÀaÀiÁUÀaÀÄaÁUÀ ̈ÉÃPÉA§ÄzÀÄ «zÀUÉÞAiÀÄ EμÁÖxÀð. CzÀ£ÀÄß £ÉÃgÀaÁV w1⁄2 ̧ÀzÉ vÁ£ÀÄ oÀÆ UÉÆ AiÀÄÄåaÀ PÁgÀtaÀ£ÀÄß w1⁄21 oÉÆ gÀl Ä oÉÆ ÃUÀÄvÁÛ1⁄4É. 18. «gÉÆ ÃzsÁ ®APÁgÀ ¥ÀzÀå 134 : ``MAzÉÆ AzÀ3⁄4õÉÆ1⁄4ï MAzÉÆ AzÀÄaÀA vÀAzÀÄ M§Äð1⁄2 aÀiÁr (= «gÀÄzÀÞUÀ1⁄4ÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ1⁄4À£ÀÄß `§§Äð1⁄2 aÀiÁr' JAzÀgÉ ̧ÀA ̧ÀUÀðaÁUÀÄaÀAvÉ aÀiÁr, MqÀUÀÆr1), vÀ¢é±ÉÃμÁAvÀgÀaÀÄA ̧ÀAzÉÃoÀ«Ä®èzÉ C3⁄4õÉ¥ÀÅaÀÅzÀÄ' (= CaÀÅUÀ1⁄4ÉÆ1⁄4ÀV£À «±ÉÃμÀaÁzÀ CAvÀgÀaÀ£ÀÄß, JAzÀgÉ CaÀÅUÀ1⁄4À «2μÀÖ ©ü£Àß UÀÄtUÀ1⁄4À£ÀÄß ̧ÀàμÀÖaÁV w1⁄2 ̧ÀÄaÀÅzÀÄ), MAzÉ (= oÉÆA¢PÉÆAqÀÄ §AzÁUÀ), «gÉÆ ÃzsÁ©üzsÁ£ÀA (= `«gÉÆ ÃzsÀ'aÉA§ oÉ ̧ÀgÀÄ1⁄4Àî C®APÁgÀaÁUÀÄaÀÅzÀÄ) ; CzÀÄ EAvÀPÀÄÌA. ¥ÀzÀå 135 : `«gÉÆ ÃzsÀ'PÉÌ ®PÀë÷å (zÀArAiÀÄ ±ÉÆ èÃPÀzÀ C£ÀÄaÁzÀ) : ``±ÀgÀzÁUÀaÀÄzÉÆ1⁄4ï PÀ1⁄4ÀoÀA ̧ÀgÀaÀA Q«UÉ ¦Ã£ÀA ̧ÉÆUÀ¬Ä1 ¥ÉaðvÀÄÛ (= ±ÀgÀzÀÈvÀÄ «£À ¥ÁægÀA ̈sÀzÀ°è oÀA ̧À¥ÀQëUÀ1⁄4À EA¥ÁzÀ ̧ÀégÀaÀÅ Q«UÉ «±ÉÃμÀaÁzÀ D£ÀAzÀaÀ£ÀÄß GAlÄ aÀiÁr oÉaÑvÀÄ) ; GgÀÄ aÀÄÄzÀ «gÁaÀÄ «gÀ ̧À «gÁUÀA (= aÀμÁðPÁ®zÀ°èzÀÝ C¢üPÀaÁzÀ ̧ÀAvÉÆÃμÀPÉÌ ¤®ÄUÀqÉAiÀÄÄAmÁzÀzÀÝjAzÀ ¤ÃgÀ ̧ÀaÀÇ ¥ÉæÃaÀÄgÀ»vÀaÀÇ DzÀ), §»ðt «gÁaÀA (= £À«®ÄUÀ1⁄4À UÀnÖAiÀiÁzÀ PÉÃPÁgÀaÀaÀÅ), «gÀ1⁄4ÀvÀgÀaÀiÁAiÀÄÄÛ (= §®ÄaÀÄnÖUÉ PÉÃ1⁄4ÀzÁ¬ÄvÀÄ). - aÀÄ1⁄4ÉUÁ®aÀÅ £À«®ÄUÀ1⁄2UÉ ̧ÀAvÉÆÃzÁAiÀÄPÀaÀÇ oÀA ̧ÀUÀ1⁄2UÉ zÀÄBRPÀgÀaÀÇ DVgÀÄaÀAvÉ ±ÀgÀvÁÌ®aÀÅ £À«®ÄUÀ1⁄2UÉ zÀÄBRPÀgÀaÀÇ , oÀA ̧ÀUÀ1⁄2UÉ ̧ÀAvÉÆ ÃμÀzÁAiÀÄPÀaÀÇ DVgÀÄaÀÅzÉA§Ä¢zÀÄ PÀ« ̧ÀaÀÄAiÀÄ. E°è, ±ÀgÀvÁÌ®zÀ°è ¥ÀgÀ ̧ÀàgÀ «gÀÄzÀÞUÀ1⁄4ÁzÀ oÀA ̧ÀaÀÄAiÀÄÆgÀUÀ1⁄4À ̧Àé ̈sÁaÀaÀ£ÀÄß MnÖUÉ ¤gÀÆ ¦ ̧ÀÄ aÀÅzÀgÀ aÀÄ Æ®PÀ CaÀÅUÀ1⁄4À «2μÀÖ UÀÄ tUÀ1⁄4À£ÀÄ ß JwÛvÉÆÃjzÉ. ¥ÀzÀå 136 : `aÀÄ®AiÀiÁ¤1⁄4À£À J ̧ÀPÀ¢A G¢aÀð C®UÀð1⁄4À