408 PÀ«gÁdaÀiÁUÀð EaÉ®èPÀÆÌ ̈sÁaÀaÉà DzsÁgÀ, DzÀÝjAzÀ, ̈sÁaÁ®A©AiÀiÁzÀzÀÄÝ ̈sÁ «PÀ®APÁgÀ).79 36. `zsÀé¤AiÉÄ A§ÄzÀ1⁄4ÀAPÁgÀA'80 ¥ÀzÀå 208 : C£ÀéAiÀÄ : ``zsÀé¤AiÉÄ A§ÄzÀÄ C1⁄4ÀAPÁgÀA ; zsÀé¤¬Ä ̧ÀÄ UÀÄ A ±À§Ý¢AzÀA, CxÀðzÉ zÀÆμÀåA. £É£ÉaÀÅzÀÄ EzÀA EvÀÄ : PÀaÀÄ1⁄4ÀzÉÆ1⁄4ï C¤«ÄμÀAiÀÄ ÄUÀA M¦à vÉÆÃ¥ÀÅðzÀÄ ; AwzÀÄ ZÉÆ ÃzsÀåA. vÁvÀàAiÀÄ ð : ``zsÀé¤ JA§ÄzÀÄ C®APÁgÀ ; CzÀÄ ±À§Ý¢AzÀ zsÀé¤vÀ (= ̧ÀÆavÀ)aÁUÀÄvÀÛzÉ. ; CxÀð¢AzÀ zsÀé¤vÀaÁzÀgÉ zÀÄμÀÖaɤ ̧ÀÄaÀÅzÀÄ. CzÀ£ÀÄß »ÃUÉ (= F aÀÄÄA¢£À GzÁoÀgÀuɬÄAzÀ) CjvÀÄPÉÆ1⁄4Àî ̈ÉÃPÀÄ : PÀaÀÄ®zÀ°è `C¤«ÄμÀ'UÀ1⁄4À eÉÆÃr M¦à PÁtÄvÀÛzÉ; EzÀÄ ̧ÉÆ ÃfUÀ. 79. F C®APÁgÀaÀ£ÀÄß ̈sÁaÀÄoÀ£ÀÆ «aÀj1zÁÝ£É. E§âgÀ ®PÀët«aÀgÀuÉAiÀÄ°è C®à ̧Àé®à aÀåvÁå ̧À«zÀÝgÀÆ, MnÖ£À°è aÀÄvÀ ̈sÉÃzÀ«®è. ` ̈sÁ«PÀvÀé«Äw ¥ÁæoÀÄB ¥Àæ§AzsÀ «μÀAiÀÄA UÀÄtA' JA§ aÀiÁvÀÄUÀ1⁄4ÀÄ E§âgÀ ±ÉÆ èÃPÀUÀ1⁄4À°èAiÀÄÆ EgÀÄaÀÅzÀÄ UÀaÀÄ£ÁoÀð. £ÁUÀaÀaÀÄð£ÀÄ `PÁaÁåaÀ ̄ÉÆ ÃPÀ£À'zÀ°è (¥À. 222) F E§âgÀÄ ̄ÁPÀëtÂPÀgÀ ®PÀëtUÀ1⁄4À ̧ÁgÁA±ÀaÀ£ÀÄ ß ̧ÀAUÀæ»1 oÉÃ1⁄2zÁÝ£É. aÀi ÁUÀðPÁgÀ£À ®PÀët CμÀÄÖ «aÀgÀ ¥ÀÇ tðaÁV®è. EzÀPÉÌ AiÀiÁgÀÆ ®PÀë÷åaÀ£ÀÄß PÉÆ nÖ®è. ¥Àæ§AzsÀ ̧ÀaÀðPÀÆÌ C£Àé¬Ä ̧ÀÄaÀ F C®APÁgÀPÉÌ ®PÀë÷åaÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄaÀÅzÀÄ C ̧ÁzsÀåaÉà ̧Àj. DzÀÝjAzÀ ̄ÉÃ, Fa£À C®APÁjPÀgÀÄ PÉ®aÀgÀÄ F C®APÁgÀaÀ£ÀÄß CAVÃPÀj1®è. 80. (i) F UÀæAxÀzÀ°èAiÀÄ Æ PÀ£ÀßqÀ PÁaÀå«ÄÃaÀi ÁA ̧ÉAiÀÄ ̈É1⁄4ÀaÀtÂUÉAiÀÄ £ÀÄ ß PÀÄjvÀ «aÉÃZÀ£ÉAiÀÄ °èAiÀÄÆ F ¥ÀzÀåPÉÌ «±ÉÃμÀaÁzÀ ¥ÁæaÀÄ ÄRåaÀÅAlÄ. FUÁUÀ ̄Éà F ¥ÀzÀåaÀÅ E§âgÀÄ «zÁéA ̧ÀgÀ (qÁ|| PÉ. PÀÈμÀÚaÀÄ Æwð aÀÄvÀÄ Û ¥ÉÇ æ|| wÃ. £ÀA. 2æÃPÀAoÀAiÀÄå) UÀaÀÄ£ÀaÀ£ÀÄß ̧É1⁄4ÉzÀÄ, CxÀð«aÀgÀuÉAiÀÄ «μÀAiÀÄzÀ°è CaÀj§âgÀ £ÀqÀÄ aÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ ̈sÉÃzÀPÉÌ JqÉUÉÆ nÖzÉ. aÀÄ Ä1⁄2AiÀÄ waÀÄ ä¥ÀàAiÀÄ å£ÀaÀgÀÄ vÀaÀÄ äzÉà DzÀ §UÉAiÀÄ°è F ¥ÀzÀåaÀ£ÀÄ aÁåSÁå¤1gÀÄaÀgÀÄ. F J®ègÀ «ZÁgÀ «aÀıÉðUÀ1⁄4À DzsÁgÀzÀ aÉÄà ̄ÉAiÉÄ £ÀaÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ gÀÆ ¥ÀUÉÆ AqÀgÀÄaÀÅzÀÄ. (F «ZÁgÀzÀ°è oÉaÑ£À D ̧ÀQÛAiÀÄÄ1⁄4ÀîaÀgÀÄ, (1) qÁ|| PÉ. 50-52, (2) ¥ÉÇæ| wÃ.£ÀA. 2æÃ.AiÀÄaÀgÀ ` ̈sÁ gÀwÃAiÀÄ PÁaÀå «ÄÃaÀi ÁA ̧É' 1953gÀ aÀÄ ÄzÀæt : ¥ÀÅ. 458-460 ; w¢ÝzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ aÀÄ ÄzÀæt, 1961 : ¥ÀÅ. 491-92, 595), qÁ PÉ. PÀÈμÀÚaÀÄ ÆwðAiÀÄ aÀgÀ `PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁaÀåvÀvÀÛ÷é' (1964) (¥ÀÅ. 9-11) - F UÀæAxÀUÀ1⁄4À°è£À ̧ÀA§AzsÀ¥Àl Ö ¥ÀæPÀgÀtUÀ1⁄4À£ÀÄ ß ¥Àj2ð ̧À§oÀÄ zÀÄ ).
