31 ¦ÃpPÉ eÉÊ£À£É£Àß ̄ÁUÀzÀÄ. KPÉAzÀgÉ, Qæ.±À. 871gÀ ̧ÀAd£À ±Á ̧À£ÀzÀ°è aÉÊ¢PÀ ̈ÁæoÀätjUÉ UÁæaÀÄ zÁ£À aÀi ÁrzÀÝgÀ G ̄ÉèÃR«zÉ.10 F zÁ£ÀUÀ1⁄2AzÀ aÀÄvÀaÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä ̧ÀÄaÀÅzÁzÀgÉ, £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£ÀÄ eÉÊ£À£ÁVzÀÄÝ 10 aÀμÀðUÀ1⁄4ÁzÀ aÉÄ Ã ̄É aÉÊ¢PÀ aÀÄ vÁ£ÀÄ AiÀi Á¬ÄAiÀi ÁzÀ£É£Àß ̈ÉÃPÁUÀÄ vÀÛzÉ ! f£Á®AiÀÄPÉÌ zÀwÛPÉÆlÖ aÉÄð£À Qæ.±À. 866gÀ ±Á ̧À£ÀzÀ°è£À UÀgÀÄqÀ ̄ÁAbÀ£À, oÀjoÀgÀ ̧ÀÄÛw EvÁå¢ CA±ÀUÀ1⁄4ÀÄ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À aÉÊμÀÚaÀ ¤μÉ×AiÀÄ£Éßà ̧ÁjoÉÃ1⁄4ÀÄ wÛaÉ. (2) PÀ«gÁdaÀiÁUÀð : £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À aÀÄvÀaÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛÛ»rAiÀÄÄaÀ°è, ±Á ̧À£ÀUÀ1⁄4À£ÀÄ ß ©lÖgÉ, PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðaÀÅ CvÀåAvÀ ¥À槮aÁzÀ DzsÁ gÀ, ¥ÀæxÀaÀÄ ¥ÀjZÉÒÃzÀzÀ 1-2 £ÉAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4ÀÄ «μÀÄ Ú ̧ÀÄ ÛwAiÀÄ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4ÉA§°è ̧ÀAzÉÃoÀ«®èaÀμÉÖ. aÀÄÆ®¢AzÀ ©ü£ÀßaÁzÀ PÉ®aÀÅ ®PÀë÷å ¥ÀzÀåUÀ1⁄4ÀÄ «μÀÄÚ¥ÀgÀaÉÇ Ã, ®Që÷äÃ¥ÀgÀaÉÇ Ã DVaÉ. (GzÁ. III-81; 161, 162) PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ°è f£À ̧ÀÄÛwAiÀÄ ¥ÀzÀåaÀÇ, eÉÊ£ÀzsÀaÀÄð¥ÀgÀaÁzÀ G ̄ÉèÃRUÀ1⁄4ÀÆ UÀæAxÀPÀvÀð£À (CxÁðvï £ÀÈ ¥ÀvÀÄ AUÀ£À) aÀÄ vÀzsÀaÀÄ ðaÀ£ÀÄ ß ̧ÀÆ a ̧ÀÄvÀÛaÉ JAzÀÄ PÉ.©. ¥ÁoÀPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. (I-91, III-18) ("These two verses reflect the religious opinions of the author") `` ̧ÀPÀ® zsÀaÀÄðzÀ°è ̧ÀaÀÄzÀȶÖAiÀÄÄ1⁄4Àî FvÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß gÀa1gÀÄaÀÅzÀjAzÀ, CzÀjAzÀ ̄Éà FvÀ eÉÊ£À£É£Àß ̄ÁUÀzÀÄ... C®èzÉ, EμÀÖzÉÃaÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ̧ÀÄÛw ̧ÀÄaÀÅzÀÄ UÀæAxÁaÀvÁgÀzÀ°èAiÉÄà oÉÆgÀvÀÄ, zÀÈμÁÖAvÀ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À°èAiÀÄ®è JA§ UÉÆëAzÀ ¥ÉÊ CaÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄaÀ£ÀÆß UÀaÀĤ ̧À ̈ÉÃPÀÄ. PÀ«gÁdaÀiÁUÀðaÀ£ÀÄß gÀa1zÀaÀ£ÀÄ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ JAzÀÄ UÀæ»1zÀgÉ - UÀæ»1zÀgÀÆ PÀÆ qÀ - UÀæAxÀ ̧ÀÜaÁzÀ eÉÊ£ÀzsÀaÀÄð ¥ÀgÀaÁzÀ GQÛUÀ1⁄4ÀÄ DvÀ£À aÉÊμÀÚaÀzsÀaÀÄð ¤μÉ×UÉ ̈sÀAUÀvÀgÀ ̄ÁgÀaÀÅ . ¥ÀzÀå I-105gÀ°è ¥Àæ ̧ÀPÀÛaÁzÀ ̧ÀaÀÄAiÀÄ «gÀÄzÀÞ zÉÆÃμÀ«aÀgÀuɬÄAzÀ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£À PÁ®zÀ°è eÉÊ£ÀzsÀaÀÄð aÀiÁvÀæaÀ®èzÉ, ̧ÁARå ̈ËzÀÞ aÉʱÉöPÀ zÀ±Àð£ÀUÀ1⁄4ÀÆ ¥ÀæZÀ°vÀaÁVzÀÝaÀÅ JAzÀÄ H» ̧À®Ä CaÀPÁ±À«zÉ. DzÀgÉ, DUÀ d£ÀfÃaÀ£ÀzÀ°è ¥Àæ ̈sÁaÀ±Á°AiÀiÁVzÀÄÝzÀÄ eÉÊ£À zsÀaÀÄð. £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ£ÀÆ eÉÊ£ÀzsÀaÀÄ ð¢AzÀ «±ÉÃμÀaÁV ¥Àæ ̈sÁ «vÀ£ÁVzÀÝgÉ CzÀgÀ°è D±ÀÑAiÀÄ ð«®è. DzÀÝjAzÀ, eÉÊ£ÀzsÀaÀÄ ð ¥ÀgÀaÁzÀ UÀæAxÉÆ ÃQÛUÀ1⁄4ÀÄ D zsÀaÀÄ ðzÀ°è vÀ£Àß
