37 ¦ÃpPÉ ¥ÀÅl 104, 1948). CAvÀÆ PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðPÁgÀ 2æëdAiÀÄ £ÉA§ §UÉUÉ CaÀgÀ ¤®ÄaÀÅ RavÀ. ¥ÉÇ æ|| r.PÉ. ©üÃaÀÄ ̧ÉãÀgÁAiÀÄgÀÄ vÀaÀÄUÉ zÉÆgÉvÀ aÁåSÁå£À ̧À»vÀ ±À§ÞaÀÄtÂzÀ¥ÀðtzÀ ¥ÀæwAiÀÄ°è GzÀÞ÷ÈvÀaÁVgÀÄaÀ PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðzÀ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À ̧ÀA§AzsÀaÁV aÁåSÁå£ÀPÁgÀ£ÀÄ `£ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀ zÉÃaÀaÀÄ vÀ', `2æëdAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆ ÃUÀ' JAzÀÄ aÀi ÁrgÀÄ aÀ G ̄ÉèÃRUÀ1⁄4À£ÀÄ ß ̧À«ÄÃPÀj1, £ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀ JAzÀgÉ 2æëdAiÀÄ JAzÀÄ 1zÁÞAw1zÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ oÉÆ ̧À ̧ÀAUÀw. ¢|| wÃ.£ÀA.2æà AiÀÄaÀgÀÄ ` ̈sÁgÀwÃAiÀÄ PÁaÀå«ÄÃaÀiÁA ̧É'AiÀÄ°è (1953) PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ «ZÁgÀaÁV §gÉAiÀÄ ÄvÁÛ (¥ÀÅ. 438) ¥Áæ ̧ÀAVPÀaÁV, ``£ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀ£À PÀÈw EzÉAzÀÄ D¥ÁvÀvÀB vÉÆÃjzÀgÀÆ M1⁄4ÀoÉÆPÀÄÌ £ÉÆÃrzÀgÉ, EzÀÄ ¤daÁV `£ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀzÉÃaÁ£ÀÄ aÀÄ vÀ' aÀi ÁvÀæ; EzÀ£ÀÄ ß «gÀa1zÀaÀ£ÀÄ £ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀ£À D ̧ÁÜ£ÀzÀ ̧À ̈sÁ ̧ÀzÀgÀ°è M§â£ÀÄ - §oÀıÀB 2æëdAiÀÄ£ÉA§ PÀ« - JA§ £É ̄ÉUÉ C©ü¥ÁæAiÀÄ aÀÄ ÄlÄÖvÀÛzÉ JAzÀÄ JZÀÑjPÉAiÀÄ aÀiÁvÀ£Éßà DrzÁÝgÉ. (UÀæAxÁAvÀåzÀ°è ` ̄ÁPÀëtÂPÀgÀÄ aÀÄvÀÄÛ ®PÀët UÀæAxÀUÀ1⁄4À' oÉ ̧ÀgÀÄUÀ1⁄4À ¥ÀnÖAiÀÄ°è `2æëdAiÀÄ (?) - PÀ«gÁdaÀiÁUÀð' JAzÀÄ G ̄ÉèÃT1zÁÝgÉ). PÀ«gÁdaÀiÁUÀð PÀvÀðÈvÀé «ZÁgÀzÀ°è G¥À®§Þ«gÀÄaÀ J®è ̧Á»vÀåaÀ£ÀÆ ß PÀÆ®APÀμÀaÁV ̧ÀaÀiÁ ̄ÉÆÃZÀ£À aÀiÁrgÀÄaÀ qÁ. gÀA.2æÃ. aÀÄÄUÀ1⁄2AiÀÄaÀgÀÄ vÀaÀÄ ä `PÀ£ÀßqÀ ̧Á»vÀå ZÀjvÉæ'AiÀÄ °è - ``EzÀÄ £ÀÈ¥ÀvÀÄ AUÀ gÀavÀaÁzÀ UÀæAxÀaÀ®è JA§ÄzÀÄ aÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ UÀnÖaÀiÁvÀÄ... JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÀnÖaÀiÁvÉAzÀgÉ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðPÁgÀ£ÀÄ £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ ̧À ̈sÁ ̧ÀzÀ£ÁVzÀÄÝ CaÀ£À°è CvÀåAvÀ DzÀgÀaÀÅ1⁄4ÀîaÀ£ÀÄ... aÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, PÀ«gÁdaÀiÁUÀðPÁgÀ£ÀÄ eÉÊ£ÀaÀÄwÃAiÀÄ £ÉA§ÄzÀÄ UÀnÖaÀiÁvÀÄ JAzÀÄ ̧ÀàμÀÖaÁV oÉÃ1⁄2zÀÝgÀÆ ``J®è ¥ÀæaÀiÁtUÀ1⁄4À£ÀÄß aÀÄ£ÀzÀAzÀÄ vÀÆVzÀgÉ, 2æëdAiÀÄ£ÀÄ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðPÁgÀ£ÁVgÀ§oÀÄzÉAzÀÄ £ÀaÀÄä vÉÆ ÃjPÉ JAzÉà £ÀÄr¢zÁÝgÉ. E¢μÀÄÖ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ PÀvÀðÈvÀézÀ «ZÁgÀzÀ°è FaÀgÉUÉ £ÀqÉ¢gÀÄaÀ ZÀZÉðUÀ1⁄4À oÉÆ®©£À ̧ÀÆ Ü® ¥ÀjZÀAiÀÄ. `oÉÆ®§Ä' J£ÀÄßaÀÅzÀQÌAvÀ aÁzÀ¥ÀæwaÁzÀUÀ1⁄4À, HoÁ¥ÉÇÃoÀUÀ1⁄4À, oÉÆ ®§Ä vÀ¦à ̧ÀÄaÀ oÉUÁÎqÀÄ JAzÀgÀÆ ̧À®ÄèvÀÛzÉ. F J®è ZÀZÉðUÀ1⁄4À ̧ÁgÁA±ÀaÀ£ÀÄ ß aÀi ÁvÀæ ¥ÀjZÀAiÀÄ aÀiÁrPÉÆqÀ ̈ÉÃPÉAzÀgÀÆ MAzÀÄ ̧ÀÄ¢ÃWÀð ̄ÉÃR£ÀaÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ ̈ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ.
