52 PÀ«gÁdaÀiÁUÀð PÀ«aÀiÁUÀð'¢AzÀ ̄Éà ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É JAzÀÄ ̈sÁ«1zÀgÀÆ EzÀjAzÀ PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðaÀÅ PÀ«Ã±ÀégÀPÀÈvÀ JAzÀÄ 1zÀÞaÁUÀzÀÄ . DzÀÝjAzÀ, bÀAzÉÆÃA§Ä¢üAiÀÄ °èAiÀÄÆ ±À§ÞaÀÄtÂzÀ¥ÀðtzÀ°èAiÀÄÆ C£ÀÄaÁzÀUÉÆ ArgÀÄ aÀ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À°è PÀAqÀÄ §gÀÄaÀ ¥ÁoÀ aÀåvÁå ̧ÀUÀ1⁄2UÉ PÁgÀtaÉà ̈ÉÃgÉ: MAzÉÆ Ã, £ÁUÀaÀaÀÄ ð (E®èaÉ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À ¥ÀæPÉëÃ¥ÀPÁgÀ) aÀÄvÀÄ Û PÉÃ2gÁdgÀÄ GzÉÝñÀ¥ÀÇaÀðPÀaÁVAiÉÄà aÀåvÁå ̧ÀUÀ1⁄4À£ÀÄß aÀi ÁrgÀ ̈ÉÃPÀÄ ; E®èaÉ, ¥ÁoÀaÀåvÁåUÀ1⁄2gÀÄaÀ PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ ¥ÀæwUÀ1⁄2AzÀ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ ArgÀ ̈ÉÃPÀÄ; E®èaÉ, EaÉgÀqÀÆ £ÀqÉ¢gÀ§oÀÄzÀÄ: ¥ÁoÀaÀåvÁå ̧À«gÀÄaÀ oÀ ̧ÀÛ¥ÀæwUÀ1⁄2AzÀ ¥ÀzÀåUÀ1⁄4À£ÀÄß 1éÃPÀj1 vÀaÀÄä GzÉÝñÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtaÁzÀ PÉ®aÀÅ aÀåvÁå ̧ÀUÀ1⁄4À£ÀÆ ß aÀiÁrPÉÆ ArgÀ§oÀÄzÀÄ. EμÀÖgÀ eÉÆ vÉUÉ `2æëdAiÀÄgÀ PÀ«aÀiÁUÀðA' JA§ zÀÄUÀð1AoÀ£À GQÛAiÀÄ °è `PÀ«aÀi ÁUÀð' JAzÀgÉ `UÀæAxÀ' JAzÉà CxÀð aÀiÁqÀ ̈ÉÃPÁV®è JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄaÀÇ oÉÆ gÀn zÉ. PÁgÀt, `PÁaÀågÀZÀ£Á¥ÀzÀÞw' JA§ CxÀðzÀ°è `PÀ«aÀiÁUÀð', `PÁaÀåaÀiÁUÀð' J§ ¥ÀzÀUÀ1⁄4À£ÀÄß C£ÉÃPÀ PÀ«UÀ1⁄4ÀÄ §1⁄4À1PÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. PÀ«gÁdaÀiÁUÀðzÀ°èAiÉÄà F ̧ÁaÀiÁ£ÁåxÀðzÀ°è F ±À§ÝzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀaÁVzÉ. (II-81) zÀÄUÀð1AoÀ£ÀÄ `PÀ«aÀiÁUÀð'aÀ£ÀÄß `PÀ«gÁdaÀiÁUÀð'zÀ ̧ÀAQë¥ÀÛgÀÆ¥ÀaÁV ¥ÀæAiÉÆÃV1gÀ§oÀÄzÀÄ JA§ HoÉAiÀÄÆ £ÀqÉ¢zÉ. PÀ«gÁdaÀiÁUÀðaÀ£ÀÄß 2æëdAiÀÄ£Éà §gÉ¢gÀ§oÀÄzÀÄ JAzÀÄ aÁ¢ ̧ÀÄaÀaÀjUÀÆ zÀÄUÀð1AoÀ£À F GQÛ MAzÀÄ ¥ÀæaÀiÁt. £ÀaÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ zÀ°è, zÀÄ UÀð1AoÀ£ÀÄ MAzÀÄ UÀæAxÀaÀ£Éßà ¤zÉðÃ21gÀÄ aÀ£É oÉÆ gÀvÀÄ M§â PÀ« C£ÀÄ ̧Àj1gÀÄaÀ `aÀiÁUÀð'aÀ£Àß®è. (F «ZÁgÀaÀ£ÀÄß aÀÄvÉÛ aÀÄ ÄAzÉ «aÉÃa ̧À ̄ÁVzÉ). UÀæAxÀaÉà DzÀ°è, CzÀÄ `PÀ«aÀiÁUÀð'aÉ ? `PÀ«gÁdaÀiÁUÀð'aÉ ? zÀÄUÀð1AoÀ£ÀAxÀ ̧ÀaÀÄxÀð PÀ« bÀAzÀ1ì£À C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV UÀæAxÀzÀ oÉ ̧ÀgÀ£ÀÄ ß ̧ÀAQë¥ÀÛUÉÆ1⁄21zÁÝ£ÉAzÀgÉ £ÀA§§oÀÄzÉ? »ÃUÉ F GQÛ aÁzÀUÀæ ̧ÀÛaÁVzÉ. 2æëdAiÀÄ£À `PÀ«aÀiÁUÀð' d£ÀåaÁzÀzÀÄÝ `PÀ«gÁdaÀiÁUÀð' JA§ vÀaÀÄ ä aÁzÀaÀ£ÀÄß §®¥Àr ̧À®Ä PÀ«Ã±ÀégÀ¥ÀPÀëzÀaÀgÀÄ PÀ«gÁdaÀi ÁUÀðzÀ GQÛAiÉÆ AzÀPÉÌ vÀaÀÄ äzÉà DzÀ «avÀæ jÃwAiÀÄ °è CxÀðPÀ®à£É aÀi ÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß1zÁÝgÉ. `` ̧À«±ÉÃμÀUÀÄ taÀÄ£Àw±ÀAiÀÄ zsÀaÀ1⁄4ÉÆ ÃQÛPÀæaÀÄ ¢£À3⁄4Â¥ÀÅaÉA
