xvii CUÁzsÀaÁzÀ DvÀäzÀȶÖUÉ ̧ÁQëAiÉÄ £ÀߧoÀÄ zÀÄ . ``aÀÄzsÀÄgÀVÃvÀaÉA§ ̧ÉßÃoÀ ̧ÀÆ PÀÛaÀ£ÀÄß CaÀÄgÀaÁV oÁrzÀgÀÄ. EAVèö£À ̧ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ CaÀgÀÄ PÉÃaÀ® DzsÁåwäPÀ ¦¥Á ̧ɬÄAzÀ ¥ÉæÃjvÀgÁV ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀjVAvÀ oÉZÁÑV DAUÀè ̧Á»vÀåaÀ£ÀÄ ß C ̈sÁ å ̧À aÀi ÁrzÀgÀÄ . ̧Á»vÀåPÉÌ «2μÀÖ ̧ÉÃaÉ ̧À°è ̧ÀÄaÀ UÀÄA¥ÉÇ AzÀ£ÀÄß ¤«Äð1zÀgÀÄ. `` ̧ÁoÀ ̧À, vÁ1⁄4Éä, ¥Àj±ÀæaÀÄ, CzÀÄãvÀ C£ÀÄ ̈sÀaÀ, ̧ÀvÀå¥ÀæaÀiÁtUÀ1⁄4À£ÀÄ ß PÀÄjvÀ ¤μÉ× EaÀÅ ̄ËQPÀ «μÀAiÀÄUÀ1⁄4À ̧ÀA±ÉÆ ÃzsÀ£ÉUÀÆ DaÀ±ÀåPÀaÁVgÀÄaÁUÀ, ¥ÁgÀaÀiÁyðPÀ ̧ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ vÉÆqÀVzÀ aÀÄzsÀÄgÀZÉ£ÀßgÀÄ EaÀÅUÀ1⁄4À£Éß®è C1⁄4ÀaÀr1PÉÆ AqÀÄ ̧ÀévÀB vÀaÀÄä ̈Á1⁄4À£Éßà ¥ÀæAiÉÆ ÃUÀPÉÌ MrØ DvÀä ̧ÀA±ÉÆ ÃzsÀ£É £ÀqÉ1zÀ C¥ÀÇ aÀð aÀåQÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. CaÀgÀÄ vÀaÀÄä ̈Á1⁄2¤AzÀ, aÁå ̧ÀAUÀ¢AzÀ, ̧ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ £ÀaÀÄä £Ár£À°è oÉÆgÀoÉÆ«Ää1zÀ ̈É1⁄4ÀPÀÄ £ÀaÀÄä £Ár£À EA¢£À aÉÊ ̈sÀaÀaÁVzÉ. ``CaÀgÀÄ aÀÄzsÀÄgÀZÉ£ÀßgÁV `£À£ÀߣÀ®è'£À£ÀÄß PÀAqÀ D C£ÀÄ ̈sÁaÀzÀ aÀÄ ÄA ̈É1⁄4ÀVUÉ vÀÈ ¦ÛUÉÆ 1⁄4ÀîzÉ ¥ÀgÁ¥ÀæPÀÈ wAiÀÄ ¥ÉæÃaÀÄ PÁÌV oÀA§°1 `zÉÃaÀvÁ ¥ÀÈy«' PÀaÀ£ÀaÀ£ÀÄ ß oÁrzÁÝgÉ. CaÀgÀ PÀ«vÉUÀ1⁄4À°è 2gÉÆ ÃgÀvÀßaÉAzÀgÉ CzÉà DVzÉ. CzÉà CaÀgÀ fÃaÀ£ÀzÀ GvÀÛgÀ. aÉÆ ̄ÉoÁ® gÀÄaUÉÆ AqÀÄ aÀÄ£ÀzÁí® §AiÀÄ ̧ÉãÀ UÀÄlÄUÀÄlÄQUÉÆ aÉÄä «ÄQ«ÄQ| K1⁄4ÀaÀiÁä| oÀ1«ÃV aÉÆ ̄ÉAiÀÄ ÄAqÉ PÀ1«Ã1UÉãÀÄ 1⁄4Éî oÁ ̄ÉÆ ̄Éè ̧ÁPÀÄ ©VzÀ¥Àà| K1⁄4ÀaÀi Áä| aÉÆ ̄ÉoÁ®Ä ̧ÁPÀaÀiÁä ̧À« ̄Á° ̈ÉÃPÀaÀiÁä aÀÄÄzÁÝr gÀ«Ä1 aÉÄÊzÀqÀaÀ| K1⁄4ÀaÀiÁä| PÀ«AiÀÄ vÀ£ÀÄaÀ£ÀÄß ¤1¢UÉUÀ®Äè aÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ aÀÄ£ÀaÀ£ÀÄß aÀiÁ ̧Àw PÀ®Äè aÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ ̧ÁzsÀ£ÉAiÉÆ AzÀÄ «ÃgÀUÀ®Äè DV ¤®ÄèwÛgÀ°®è. PÁaÀå¶ðAiÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ CtÄgÀZÀ£ÉAiÉÄ Ã ̈ÉÃgÉAiÀi ÁVvÀÄ Û. CaÀgÀÄ oÀÄ mÁÖ PÀaÀÄ ®. PÉ ̧ÀgÀ°è oÀÄnÖzÀgÀÆ QvÀÄÛPÉÆ AqÀÄ aÉÄà ̄ÉzÀÄÝ aÀÄÄV°UÉ aÀÄÄRaÀiÁr ¤®ÄèaÀzÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ AiÀÄgÀÆ PÀ° ̧À ̄ÁgÀgÀÄ. PÀ«AiÀÄ aÀiÁw£À°èAiÉÄà D ¥Àæ±ÉÆ ßÃvÀÛgÀUÀ1⁄4ÀÄ PÀAUÉÆ 1⁄2 ̧ÀÄvÀÛaÉ. K1⁄4ÀÄ , PÀaÀÄ ®aÉ ¤£Àß AiÀiÁaÀ PÀaÀÄ𢠧AzÀÄ
