ಪದ್ಧಸಾರಲಘಟಪ್ಪಣೆ 139 ಕುಮ=ಯಾರಿಂದ ಮಂತ್ರಿಯಾದ ಶುಕ್ರಾಚಾರರ ಆಲೋಚನೆ ಯ ಏರ್ಪಾಡು ನಡೆಯದಹಾಗೆ ಆಯಿತೋ ಅಂಥ. ೪೯೧, ಪೋಲಗಟ್ಟು=ಭಾ೦ತರಾಗಿ, ತಾವಿನಂ=ತಾಗುಏನಂ, ತಗಲುವ ಹಾಗೆ, ರ್8, ಈಸದ್ಯದ ಮೂರನೆಯ ಪಾದವು ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ ೪೯೩, ಸಿತಗಂ= ದುಷ್ಕನು, ಕೆಟ್ಟ ಮನುಸ್ಮ, ಪುಯೋಗ, ಕದ, ಬರ್ಪಿ ಡಿಗೂಂನಿತಗನ ಕಪ್ಪಡವು ಅತಿವರ್ತಿ -೩ಾರಿನಡೆಯು ವನ್ನು ಸಂತವಿರಲಾರ್ಕುಮ? = ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಲಾಗುವುದೆ ? ರ್೪, ಸಿಲಿಗೊಂಡಳ = ಕ್ರಮವಾಗಿ ಜೋಲಾಡುವ ೪೯೬, ಧಮಧಜಂ= ಅಗ್ನಿ, ನಂಗಿಪೋಗತ್ತು = ಅಡಗಿಹೋಯಿತ್ತು, 224. ನಗರಪುವಕ. ತಿ೯ ೬, ಟಿಬಯ: ನಾಡೋಡಬೇಕಂತವ=ನಾಚಿಕಗೆ ಓಡಿದ ಬ್ರಹ್ಮನ ನ್ನು ಹಿಂದXದ, ಪಟ್ಟನ=ಮಲಗಿರವನ್ನ, ಧಾ ಪಡು–ಶಯನೆ ಒಗಟ=ಶೂರನ್ನು ಪಡೆವಳ್ಳರ=ಸೇನಾನಾಯಕರು ರ್8, ಪಣಿ=ಭೇರಿವಾದ್ಯ, ಒಸಗೆ = ಉತ್ಸವ, ರ್F, ಕುಂಚ = ಒಂದು ತರದ ಪೀಸಣಿಗೆ ಅಡಪ=ತಾಂಬೂಲದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ, ತವಕ=ಕಾಳಜಿ ಕಜ್ಜಳ =ಕಣ್ಣಪ್ಪು, ಇಚ್ಛೆಗಾರ್ತಿ = ಎಕ್ಕಸರ=ಏಕಾವಳಿ ಹಾರ, ಪರಿವಡದಿರ =ರಮ್ಯ ವಾಗಿರಲು Ho: ಎಡನೆಯದು=ಸ್ಥಳನಾಲಗೆಹೋಯಿತ್ತು, ಅಣಿ =ಸಡ್ಡೆ ವಟಿ, Kc೧, ಸಿಕಿಸಿದುವು =ಗದುಗಿ ಹಿಂದಕೊಂಡುವು, ಕಡಕ -ಕಿ ತಗೆಮೆಗಳಳೆ = ಏಶೇಪವಾಗಿ ಬೆಳೆದ ರಪ್ಪೆಯ ಕೂದಲು ಕಣ್ಣುಗಳು, H೬ ಜಗುಳು =ಜಾರಿ, ಧಾ ಜಗಳೆ =ಅಪಸರಣೆ, 1 ಉಡಿಯೋಕೆ ೨೨ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ (ಉಡಳಿ ” ಎಂಓರಬೇಕ, ದಾಳಂ = ಕಾಂತಿ ೫೦೩, ಪೊಣರ್ಗಳೆ=ಯು, K೦೩, ಕೈವಂದ=ಫಲಿತವಾದ, ಅಳವಣಿದು=ಯೋಗ್ಯತಯನ್ನರಿತು
