ಪುಟ:ಶ್ರೀ ಭಾಗವತ ಮಹಾಪುರಾಣ ಚತುರ್ಥ ಸ್ಕಂದ.djvu/೧೬೦

ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ದಿಂದ
ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

೧೫೦ . ಹತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ. [ನಾಲ್ಕನದು www ' www vv mm ಮೇದಸs 1 ನಿಪೇತು ರ್ಗಗನಾ ದಸ್ಯ ಕಬಂಧಾ ಈಗ 5 ನp ! !!೨೪ ತತಃ ಶೇ 5 ದೃಶೃತ ಗಿರಿ ನಿಜಸೇತು ಸ್ಪರ್ವತೋ ದಿಶಂ 1 ಗದಾಪರಿಘಂ ಕಮುಸಲಾ ಚಿಕ್ಕವFM !೨೫! ಅಹಯೊ 5 ಶನಿನಿಶಾ ಸಾ ವತುಂ ತೋ 5 |ಂ ರ. ವಾಭಿಃ | ಅಥೈಧರ್ವ ಗಜಾ ಮತ್ತಾ ಸಿಂಹವ್ಯಾಘ ಈ ಯಧಶಃ !s4ಗಿ ಸಮುದ್ರ ಊರ್ಮಿ ಭಿ ರ್ಭಿಃ ಪ್ಲಾನರ್ಯ ಸರ್ವ ತೋ ಭವಂ ಆಸನದ ಮಹಾಹಾದಃ ಕಲ್ಪಾಂತ ಇವ ಭೀಷಣ8 ||| ಏವಂವಿಧಾ ನೃನೇಕಾನಿ ತಾಸನಾ ಮನಸ್ಸಿನಾಂ! ಸಸೃಜ್ ಸಿಗ್ನ ಗತರು ಗಳನ್ನು, ವವೃಷ? - ಮಳಗರೆರವು, ಅಸ್ತ - ಇವನ, ಅಗ್ರತಃ - ಮುಂದುಗಡೆಯಲ್ಲಿ, ಗಗನಾತ್ಅಂತರಿಕ್ಷದಿಂದ, ಕಬಂಧಾನಿ - ಮುಂಡಗಳು, ನಿಪೇತುಃ - ಬಿದ್ದು ವು | o೪|| ತತಃ - ಬಳಿಕ, ಶೇ - ಅಂತರಿಕ್ಷದಲ್ಲಿ, ಗಿರಿಃ - ಬೆಟ್ಟವು, ಅದೃ ಕೃತ - ಕಾಣಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಸರ್ವತೋದಿಕಂ - ಎಲ್ಲದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿ ಯ, ಸಾರ್ವ ಣ - ಕಲ್ಲುಮಳೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಗದು...ಅ8 - ಗದೆಗಳು, ಪರಿಘಗಳು, ನಿಸ್ತ್ರಿ ಕಗಳು, ನಿಪೇತುಃ - ಬಿದ್ದು ವು ೧೦c೧ ಅನಿನಿಶಾನಃ - ಸಿಡಿಲಿನಂತೆ ಉಸಿರುಬಿಡುವ, ಅಹಯಃ - ಹಾವುಗಳು, ರುಪಾ - ಕೋಪದಿಂದ, ಆಕ್ಷಿಭಿಃ - ಕಣಗಳಿಂದ, ಅಗ್ನಿ - ಬೆಂಕಿಯನ್ನು, ವಮಂತಃಕಾರುತ್ತಾ, ಅಬೈಧಾರ್ವ - ಅಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಬಂದುವು, ಮತ್ತಾಃ - ಮದಿಸಿದ, ಗಜಾಳ - ಆನೆಗಳು, ಸಿಂಹ - ಸಿಂಹಗಳು, ಹುಲಿಗಳೂ, ಯಧಕಃ - ಗುಂಪಾಗಿ, ಅಥೈಧರ್ವ - ಅಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಬಂದುವು 14 || ಊರ್ಮಿಭಿಃ - ಅಲೆಗಳಿಂದ, ಭೀಮಃ - ಭಯಂಕರವಾದ, ಸಮುದ್ರ - ಸಮುದ್ರವು, ಸರ್ವತಃ . ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯೂ, ಭುವಃ - ಭೂಮಿಗೆ ನ್ಯ, ಪಾಪರ್ಯ - ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾ, ಕಲ್ಪಾಂತಣವ - ಪ್ರಳಯದಲ್ಲಿಯೋಪಾದಿಯಲ್ಲಿ, ಭೀಷಣಃ - ಭ ಮಂಕರವಾಗಿ, ವಹಾಹಾದಃ - ಆರ್ಭ ಶಿಸುತ್ತಾ, ಆಸ ಸಾದ ~ ಹತ್ತರದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿತು |.o೬ ! ಅಸರತಿ - ರಕ್ತನರ, ಏವಂ ವಿಧಾನಿ - ಈ ರೀತಿಗಳಾದ, ಅಮನಸ್ಸಿನ.೦ - ಭೀರುಗಳಿಗೆ, ತನನನಿ - ಭಯಂಕರಗಳಾದ, ಅನೇಕಾನಿ - ಅನೇಕವಯಗಳ ನ್ನು, ತಿಗ್ನ ಗತಯಃ ಭಯಂಕರವಾದ ಸ್ವಭಾವವುಳ, ಆಸೂರ್ಯಾವಾಯು - ರಾಕ್ಷಸ ವJಯೆಯಿಂದ - -~ - ಯ ಒಡ್ಡು ಮರೆಯುತ್ತಾ ಮಗಿಲನ್ನ ಮುಚ್ಚಿಡುವು || !! ಅಲ್ಲದೆ ರಕ್, ಮಾಂಸ, ಮಲ,ಮೂತ್ರ, ಕೀವು, ಕಬ್ಬು ಮೊದಲಾದ ಅಸವಸಗಳ ಈ ಮಳೆಗೆರೆದುವು. ಆಧು ವನ ಮುಂದುಗಡೆ ಯಲ್ಲಿಯೇ, ಅಂತರಿಕ್ಷದಿಂದ ತಪ ತಪನ ತಲೆ ಬಿದ ಮುಂಡಗಳು ಬೀಳತೊ ಡಗಿದವು |೨೪| ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ, ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಕಾಣಬಂದವು ಎಲ್ಲಾ ದಿಕ್ಕುಗಳಿಂದಲೂ, ಕಲ್ಲು ಮಳೆಯ ಸುರಿಯುತ್ತಿದ್ದುದಲ್ಲದೆ, ಗದೆಗಳು, ಕರಿಘಗಳು, ಕತ್ತಿಗಳು, ಮುಸಲಗಳು, ಇವು ಮೊದಲಾದ ಭಯಂಕರಾ ಯುಧಗಳು ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದುವು "೨೫l ಸಿಡಿಲಿನಂತ ನಿಟ್ಟುಸಿರುಬಿ ಡುತ್ತಿರುವ ಹೆಬ್ಬಾವುಗಳು ಕಣ್ಣಗಳಿಂದ ಕಿಡಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತಾ, ಟ್ಟಿ ಬಂದುವು. ಮರಿ ಸಿದ ಕಾಡಾನೆಗಳು, ಸಂಶಗಳ,ಹುಲಿಗಳು,ಇವುಗಳು ಗುಂಪು .೦ಸಗಿ ತರುಬಿಕೊಂಡು ಬಂದುವು ೨೬ ಸಮುದ್ರವು ಅಲೆಗಳಿಂದ ಮುಂಕರವಾಗಿ, ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿಯ ಭೂಮಿಯು ನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುತ್ತಾ ಳ. ಸರೋಧಿಯಂತೆ ಭೋರ್ಗರೆಯುತ್ತಾ ಮರೆ ಚಮ್ಮ ಎಂದಿ ತು 1yed ಇಂತು ಆರಾಕ್ಷಸರು, ಹೇಡಿಗಳು ಹೆದರುವಂತ, ತಮ್ಮ ಮಾಯಯಿಂದ ಅನೇಕ