508
CxÀð¥ÀÆtð gÀÆ¥À - CxÀð«Äw CxÀªÁ CxÀðªÀiÁ¥À£À±Á¸ÀÛç
CxÀð ¥ÀwªÀåQAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄQÌAvÀ, ErAiÀÄ ¸ÀªiÁd¢AzÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀzÝÀ £Äß æ Û À À ¥Àw¤¢ü¸ÄvÀzA§ «ZÁgÀª£Äß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr DzsĤPÀ ªÀÄ£À±Áå¸çPÁgÀg°è C£ÉÃPÀgÄ æ À Û É À À À ÛÀ À À ¥ÀZÆÃzÀ£É ºÁUÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄ (¹ÖªÄÄ宸ï, gɸÁà£ïì) JA§ ªÀÄÆgÀ£AiÀÄ «ªÀguÉ æ É À É À AiÀĤßwÛzÁÝg. J¯ï. §Æèªiï¦üïïØ ªÀÄÄAvÁzÀ ¨sÁµÁ±Á¸ÀÛçdÕgÆ ¹.PÉ. DUÀØ£ï, É À À L. J. jZÀqïìð ªÀÄÄAvÁzÀªgÆ F ¹zÁÞAvÀzÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼Ã. ¥ÀZÆÃzÀ£Á À À É æ É ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÀªÀiÁªÉñÀ-ªÀÄ£ÀB¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ, EªÀÅUÀ½AzÀ vÉÆÃgÀĪÀ ZÀAiÉÄðUÀ¼Ã (©ºÉëAiÀÄgï) ±À¨ÁÝxðªÉAzÀgÆ E°è PÀÆqÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¨sÃzÀU½UÉ É À À É À ¸ÀA¥ÀÆtð ªÁåSåÉ zÉÆgÉAiÀÄzÀÄ. CvÁåzĤPÀg°è «mïUÉÊ£ï¸ÉöÊ£ï£À ªÁzÀ¸gt (¦ü®¸Á¦üP¯ï E£ïªÉ¹UõÀ£ïì) Às À Ö À À À Ö É UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. ªÀPÀÛø«£À PÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÁæxÀð£É, UÀzÀjPÉ, «¢ü, ¤ÃµÉÃzsÀ ªÀÄÄAvÁzÀ CAUÀU¼£Äß UÀªÄ¤¹ CªÀ£À ±À§Ý ªÀ媺ÁgÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzÉ®ª£Æß À À À À À è À À CxÀðªÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ F £ÀÆvÀ£À zÀȶÖ. ErAiÀÄ ªÁPÀå vÁvÀAiÀÄðzÉÆqÀ£É à ¥Àw ±À§ÝQÌgĪÀ ¸ÁªÀÄAd¸ÀåªÃ CzÀgÀ CxÀð. ±À¨ÁÝAvÀgª¤ßmÁÖU®Æ F ¸ÁªÀÄAd¸Àå æ À É À À À vÀ¥Àà¢zÀÝgÉ CzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÁxÀðPÀ. »ÃUÉ CxÀð«ÄêÀiÁA¸É E£ÀÆß £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. (PÉ.PÉ.) CxÀð¥ÀÆtð gÀÆ¥À : PÀ¯ÁPÀÈw¬ÄAzÀ CzÀgÀ PÀxÁªÀ¸Ä,Û ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ À ¨sÁªÀ ¨sÁªÀ£U¼Ä, CAzÀ ZÉAzÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀ£Äß MAzÀÄ ¥ÀPÌÀPÌÉ vÉU¢lÖgÉ CzÀg°è É À À À É À G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ §j gÉÃSÉU¼Ä, §tÚU¼Ä, CªÀÅUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É. CªÉà DPÀÈwAiÀÄ À À À À CxÀð¥ÀÆtð gÀÆ¥À (¹VߦüPÉAmï ¥sÁgÀA), ¸ÁxÀðPÀgÀÆ¥À. CªÀ£ÀÄß PÉêÀ® DPÀÈwAiÉÄAzÀÆ ªÀtðUÀ¼AzÀÆ C¸ÀqØÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄ. CªÀÇ CªÀÅ PÀÆrPÉÆArgÀĪÀ É À jÃwAiÀÄÆ ¤dªÁV ¨sÁªÀ¥ZÆÃzÀP, CxÀð¥ÀÆtð. æÀ É À 19 £ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ zÀ±Pz°è eÁeïð ¸ÀÆågÁ F vÀvÛ÷骣Äß À À À À À À À À vÀ£ßÀ PÀ¯ÆÃzÀåªÄPÉÌ Cr¥ÁAiÀĪÁV ElÄÖPÆArzÀÝ. C£ÀAvÀgÀ PÉöÊªï ¨É¯ï 1913 É À É è gÀ°è ¤¢ðµÀÖªÀZÀ£À¢AzÀ CzÀ£ÉÆßAzÀÄ PÀ¯Á¸ÀÆvÀæªÀ£ÁßV ªÀÄÄAzÀPÉÌ vÀAzÀ. gÉÆÃdgï¥söʤAzÀ CzÀPÌÉ «±À¢ÃPÀgt MzÀV §AvÀÄ. æÉ À CvÁåzĤPÀ PÀ¯ÁªÀiÁUÀð d£ÀvUÉ UÁæºåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀPÌÉ CzÀÄ GvÉÃd£Àª£Æß Às É Û À À ¸ÀºÁAiÀĪÀ£Æß ¤ÃrvÀÄ. ¸Á»vÀå ¥À¥AZÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ¥À¨ÁªÀ wÃgÀ PÀrªÉÄ. À æ À æ s (J¸ï.«.Dgï.)
CxÀð«Äw CxÀªÁ CxÀðªÀiÁ¥À£±Á¸ÀÛç : CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ À
¹zÁÞAvÀU¼Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§AzsU¼£Äß UÀtvÆÃQÛU¼À gÀÆ¥Àz°è À À À À À À Â É À À ¤gÀƦ¹ F GQÛU¼£Äß ¥ÀvåÀ PëÀ ¸À¤ßªÉñÀz°è ¥ÀjÃQë¹ CxÀð±Á¸ÀçÛzÀ vÀv÷U¼£Äß À À À æ À ÛÀ é À À À ¨É¼¸ÄªÀ ±Á¸ÀçÛ (JPÉÆ£ÉƪÉÄnæPïì). É À vÁwÛ÷PÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ (ªÀiÁµÀð®£À) CxÀð±Á¸ÀçÛ vÀv÷z°è ¥Àw¥Á¢vÀ é ÛÀ é À æ ªÁzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¥Àw£ÀªÄåvÉ (J¯Áå¹¹n D¥sï rªÀiÁAqï) CxÀð«ÄwUÉ vÀ¼º¢AiÀÄ£ÀÄß æ À Ö À À ºÁQvÉ£ßÀ §ºÀÄzÀÄ. ¥ÉgÃmÉÆà ªÀÄvÀÄÛ JqïÓªxïð EªÀgÄ vÀªÄä GzÁ¹Ã£À gÉÃSÉU¼À É À À À À (EAr¥sg£ïì PÀªïìð) ªÀÄÆ®PÀ F PÉÃvÀzÀ ªÁå¦Û ºÉa¹gÀĪÀgÄ. ¸ÀA±ÉõÀPÀ CxÀð À É ë æ Ñ À è «eÁÕ£À (¹AvÉnPï JPÀ£Á«ÄPïì) JA§ UÀAxÀª£Äß §gÉzÀ ªÀÄÆgï JA¨ÁvÀ F æ À À «µÀAiÀÄzÀ «ªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀµÄÖ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ. 1930jAzÀ FZÉUÉ F ±Á¸ÀçÛ Û À PÀªÄ§zÀÞªÁV C©üªÈÀ ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛz. æ À É C£ÉÃPÀ zÉñÀUÀ½UÉ DyðPÀ ¸ÀAPÀl MzÀVzÀ PÁ®zÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ DyðPÀ ¤ÃwAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼£Äß RavÀªÁV ¯ÉQ̹ ªÀiÁ»wUÀ¼£Äß w½AiÀĨÉÃPÁzÀ CUÀvåÀ À À À À K¥ÀðnÖvÄ. DyðPÀ PÉÃvÀz°è WÀn¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼À «µÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ CªÀÅUÀ¼À À ë æ À À ¸Á¥ÉÃQëPÀ ¥ÀjªÀiÁtUÀ¼£Äß PÀÄjvÀÆ CxÀð±Á¸ÀçÛ AiÀÄÄPÀÛ «ªÀguU¼£Äß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, À À À É À À À DzÀgÆ ¯ÉPÌÀ ºÁQ CªÀÅUÀ¼À ªÀiÁ£Àª£Äß ¸ÀÄálªÁV w½¸ÀĪÀÅ¢®è. C®èz, MAzÀÄ À À À É ¤¢ðµÀÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ DyðPÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀÄ CxÀªÁ C£ÀAiÀiÁºÀð JA§ÄzÀ£Äß ¥ÀAiÉÆÃUÀ¹zÀÞ jÃwAiÀÄ°è vÁ¼É £ÉÆÃr vÀ¤SÉ £Àq¹zÀ é À æ É ºÉÆgÀvÄ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è. F CUÀvåÀ ª£Äß ¥ÀÆwðªÀiÁqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ CxÀð«Äw À À À d¤¹vÀÄ. GzÁºÀguU,É PÉ®ªÀÅ §¼ÀPAiÀÄ ªÀ¸ÄU¼À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°è DUÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀu,É À É É ÀÛ À ¨É¯É ªÀÄvÀÄÛ DzÁAiÀÄUÀ¼°£À §zÀ¯ÁªÀuU¼£Äß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀzAiÉÄAzÀÄ CxÀð±Á¸ÀçÛ À è É À À À Û É ¸ÀÆa¸ÀÄvÀz.É EAxÀ ¸ÀA§AzsÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÉAiÉÄà JA§ÄzÀ£Äß CxÀð«Äw¬ÄAzÀ Û À w½zÀÄPÉƼÀ¨ÃPÀÄ; ªÀiÁvÀª®, DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯AiÀÄ ¥Àw£ÀªÄåvU¼£Äß Jt¹ î É æ À è É æ À É À À À CªÀÅUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ F ¸ÀA§Azsª£Äß ªÀÄvÀµÄÖ ¸ÀÄálªÁV ¤gÀƦ¸À®Ä À À À Û À
¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÁAiÀÄzÀ ¸ÉÃPÀqÀ ªÀåvÁå¸PÆÌ EzÀjAzÀ ¸ÀA¨s«¸ÀĪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ÀÀ À ¸ÉÃPÀqÀ ªÀåvÁå¸PÆÌ EgÀĪÀ ¤µÀwUÉ DzÁAiÀÄzÀ ¥Àw£ÀªÄåvÉ (E£ïPÀªiï J¯Áå¹¹n) À À à Û æ À À Ö JAzÀÄ ºÉ¸gÄ. »ÃUÉAiÉÄà ¨É¯AiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ ªÀåvÁå¸PÆÌ EzÀjAzÉÆzÀUĪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ À À É À À À ±ÉÃPÀqÀ ªÀåvÁå¸PÆÌ EgÀĪÀ ¤µÀwAiÀÄ ºÉ¸gÄ ¨É¯AiÀÄ ¥Àw£ÀªÄåvÉ (¥Éöʸï J¯Áå¹¹n). ÀÀ à Û À À É æ À æ Ö DyðPÀZgU¼À J®è «zsªÁzÀ ¸ÀA§AzsU¼£Æß ¥ÀjªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ C£ÀAvÀgªÃ À À À À À À À À À É zÉÆgÉAiÀÄĪÀ eÁÕ£ª£Äß DyðPÀ zsÆÃgÀuUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ðPÀªÁV §¼À¸®Ä ¸ÁzsåÀ . À À À É É À À ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ°£À CxÀð«ÄwdÕ£ÁzÀ n£ï§UÀð£ï JA¨ÁvÀ CxÀð±Á¸Àçz°è ¥Àw¥Á¢vÀ Û À æ ªÁzÀ ªÁtÂdå DªÀvð (mÉÃqï ¸ÉÊPÀ¯ï) vÀv÷éU¼£Äß ¸ÀASÁå±Á¸ÀçÛ «zsÁ£ÀU½AzÀ À æ ÛÀ À À À À ¥ÀjÃQë¹, C£ÁåzÀȱÀ DyðPÀ WÀl£ÉUÀ¼À C£ÉÆåãÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀÄtPÀU¼£Äß ¸ÀAUÀ»¹zÀ. À À À æ ¥sÁ£ïì zÉñÀzÀ PÀÆ£ÉÆð JA§ UÀtvdÕ CxÀð±Á¸ÀçÛzÀ vÀv÷é «±ÉõÀuU½UÉ æ  À ÛÀ è É À ¸ÀA¨sÁªÀåvÁ±Á¸ÀçÛª£Æß (¥Á槩°n) UÀtv±Á¸ÀçÛª£Æß ¥ÀAiÉÆÃV¹ ¸ÀA±ÉÆÃzs£É À À  À À À æ À £Àq¹zÀ. ¸ÀA¥Àvv÷U¼À UÀtvÀ ¹zÁÞAvÀU¼À ¸ÀA±ÉÆÃzs£É JA§ ºÉ¸j£À UÀAxÀª£Äß É ÛÀ ÛÀ é À  À À À æ À À ¥ÀæPÀn¹zÀ. (1837). FvÀ£À£Éßà CxÀð«ÄwAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀðPÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EjéAUï ¦üµgï ¸ÀºÀ F PÉÃvÀz°è ¸ÀA±ÉÆÃzs£U¼£Äß £Àq¹ ªÀiË®å ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯U¼À vÀv÷zÀ À ë æ À À É À À À É É À ÛÀ é UÀtÂvÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ JA§ ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ ¥ËæqsÀ ¥Àæ§AzsÀ §gÉzÀÄ AiÉÄÃ¯ï «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ¸À°¹zÀ. EAUÉAr£À eɪ£ïì JqïÓ ªÉÇÃxïð £ÁªÉð zÉñÀzÀ è è À gÉUÀßgï¦üæµï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀzÀ gÀƸï JA§ «zÁéA¸ÀgÀÄ UÀtÂvÀ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÆß ¸ÀASÁå±Á¸À窣Æß CxÀð±Á¸ÀçPÌÉ ¥ÀAiÉÆÃV¹ ¸ÀA±ÉÆzs£U¼£Äß £Àq¸ÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è Û À À Û æ À É À À À É À vÉÆqÀVzÀgÄ. ªÀÄÆgï JA¨ÁvÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ ¥Àw£ÀªÄåvAiÀÄ «µÀAiÀĪÁV ¸ÀA±ÉÆÃzs£UÀ À æ À É À É ¼À£ÀÄß £Àqɹ ¸ÀA±ÉèõÀt CxÀð±Á¸ÀÛç JA§ UÀæAxÀ ¥ÀæPÀn¹zÀ. ¥Àæw£ÀªÀÄåvÉ ¹ÜgÀ ¸ÀASÉåAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨É¯ÉAiÀÄ ¸ÀgÀ¼À GvÀà£ÀߪÁVAiÀiÁUÀ° (¹A¥À¯ï ¥sAPÀ£ï) ªÀVðÃAiÀÄ GvÀ£ßÀ ªÁVAiÀiÁUÀ° (PÁéqÁænPï ¥sAPÀ£ï) EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ À ë à À ë ¨sÁ«¹ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ GvÀ£ßÀ ªÀ£Äß ªÀÄÆgï gÀƦ¹zÁÝ£.É EzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸Àg§gÁdÄ à À À GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß X=Ap1a1p2a2......Pmam ¸À«ÄÃPÀgÀt¢AzÀ ¸ÀÆa¸À®Ä ªÉÄîàAQÛ ºÁQPÉÆlÖAvÁ¬ÄvÀÄ. ¥Àw£ÀªÄåvU¼®ªÇ ¹Üg¸ASÉåAiÀiÁVgÀĪÀŪÉA¢lÄÖPÆAqÀÄ æ À É À É è À À À É F ¸À«ÄÃPÀgtªÀ£Äß gÀa¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ºÉ¸gÄ qÀUèÀ¸ï GvÀà£ßÀ . À À À À CxÀð«ÄwAiÀÄ ¨É¼ªtÂUUÉ C®£ï£À ¸ÉÃªÉ UÀªÄ£ÁºÀð. DzÉñÀ ¹zÁÞAvÀ À À É À (¦æ¤¥¯ï D¥sï ¸À¨ï¹ÖlÆåµ£ï) ªÀÄvÀÄÛ WÀlPÀU¼À C£ÀÄPÀÆ®vÀªÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ì À À À À JA§ vÀv÷éU¼£Äß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzs£U¼£Äß £Àq¹zÀ. MlÄÖ ºÀÄlÄÖª½ ÛÀ À À À À É À À À É À x DzÁUÀ, ¸Àg§gÁf£À MlÄÖ ªÉZÑÀ ð DzÀg,É EªÉgqÄ ZÀgU¼£Æß ¸ÀA§A¢ü¸ÄªÀ À À À À À À À À ð=ax2+bx+c JA§ ¸À«ÄÃPÀgtªÀ£Äß ¥Àqz. ¤AiÀÄvÀ ºÀÄlÄÖª½AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä À À É À À PÀ¤µÀvªÄ ªÉZÑÀ zÀvªZz°è UÀjµÀvªÄ ºÀÄlÄÖª½ MzÀV¸ÀĪÀ «zsÁ£Àª£Æß F × À À ÛÀ É Ñ À À × À À À À À ¸À«ÄÃPÀgt¢AzÀ w½AiÀħºÀÄzÀÄ. À C£ÁåzÀȱÀ DyðPÀ WÀl£ÉUÀ¼À ¸ÀASÁåvÀäPÀ «ªÀgÀuÉ 1920-60gÀ ªÀÄzsÀåzÀ CªÀ¢AiÀÄ°è §ºÀ¼ªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ºÀ®ªÀÅ zÉñÀU¼°è ü À À À ¥ÀwªÀµðzÀ®Æè ¸ÀA¨s«¸ÀvPÌÀ ¸ÀªÄ¸ÀÛ DyðPÀ ªÀ媺ÁgÀU¼À ¤d¹Üw w½¸ÀĪÀÅzÀÄ æ À À À À À À ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. MAzÀÄ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉëÃvÀæPÉÌ ºÀjAiÀÄvÀPÀÌ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉêÉU¼£Æß MmÁÖgÉ gÁ¶ÖçÃPÀj¹zÀ ¯ÉPÌÀZÁgÀzÀ PÀªÄ¢AzÀ EzÀ£Äß ¸Á¢ü¸ÄvÉêÉ. À À À æ À À À Û DyðPÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÀļÀUÀ¼ÀÄ, GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ, ¥ÀgÀgÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®zs£¸AZÀAiÀÄ JA§ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀU¼£Äß ¥ÀjUÀt¸ÄvÉÛêÉ. À À À æ À À À À DyðPÀ ¥ÀjªÀiÁtUÀ¼£Äß ºÀtzÀ ªÀiÁ£Àz°è C¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ gÀÆrü. C£ÀÄPÀªÄªÁV À À À æ À ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è MAzÀÄ ¥ÀjªÀiÁtzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÁzÀ°è ¸ÀÆZÀåAPÀU½AzÀ (EAqÉPïì £ÀA§gïì) EzÀ£Äß ¸Á¢ü¸ÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨s.À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À À À À MAzÀÄ ªÀµðªÀ£Äß ªÀÄÆ® ªÀµðªÉA¢lÄÖPÆAqÀÄ, D ªÀµðzÀ°è D ¥ÀjªÀiÁtzÀ À À À É À ¨É¯É 100 JAzÀÄ ¨sÁ«¹, EvÀgÀ ªÀµÀðUÀ¼À ¨É¯ÉUÀ¼À£ÀÄß EzÀgÀ ¸ÉÃPÀqÁA±ÀzÀ°è ¤gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ. EAxÀ ±ÉÃPÀqÁA±ÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÆZÀåAPÀUÀ¼ÀÄ. PÁ®¸ÀgtAiÀÄ(mÉʪÀiï ¹Ãj¸ï) «±ÉõÀtzÀ ¨É¼ªtU¬ÄAzÀ CxÀð«ÄwUÉ À  è À À Â É ªÀĺÀvgªÁzÀ ¯Á¨sÀ zÉÆgÉwzÉ. ¢ÃWÀðPÁ°PÀ ¥ÀªÈÀ wÛ AiÀiÁzÀÈaÒPÀ ZÀgzÀ (gÁåAqÀªiï ÛÀ À æ À À ªÉÃjAiÀħ¯ï) «ªÀıÉð ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥Àj¯ÉÃR «±ÉõÀuÉ (¦ÃjAiÀÄqÉÆÃUÁæA è C£Áå°¹¸ï) ªÀÄÄAvÁzÀ ¨É¯AiÀÄ vÀ¥²Ã°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzsåÀ AiÀÄ£ÀU¼Ä FUÀ É À À À ¸ÀA±ÉÆÃzs£AiÀÄ «±ÉõÀ PÉëÃvÀU¼ÁV ¥Àjt«Ä¹ªÉ. À É æ À
