nం నేe ಅಧಾಯ-ನಿಜಾಮನ-ಪರಾಜಯ, ճիե-Ռ. -* سی ಆತನು ಸೈನಸಹಿತ ಪುಣೆಗೆ ಹೊರಟು ಬರಬೇಕೆಂದು ಭಾವೂಗೆ ನಾನಾಘ ಡಣವೀಸನ ಪತ್ರವು ಬಂದು ತಲ್ಪಿತು. ಅದರ ವಿವರವೇನಂದರೆಃ ಬಲಾಢ್ಯನಾದ వ్సాయోదాజ శిOదయు ಸ್ವಪರಾಕ್ರಮದ ೪Jಲದಿಂದ ಉತ್ತರಹಿ೦ದುಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕಾನೇಕ కిశ్మా ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾದಾಕ್ರಾಂತ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಜಾತ್ಯಾಶೂರರಾದ ರಜಪೂತ ರಾಜರನ್ನು ಗೆದ್ದು ಅವರನ್ನು নুঠংষ্টম3০3১০ ম3স9০3ে9ক্ত ಅರಸರನ್ನು ಮಾಡಿದನು. దిల్లి ಯವರೆಗೆ ಸಾಗಿಹೋಗಿ ಅಲ್ಲಿಯ ಬಾದಶಹನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆ సరాఫెంచేువాూడి ಆತನ ప్రి,తిగ ಪಾತ್ರನಾದನು. ಸಂತುಷ್ಮನಾದ ದಿಲ್ಲೀಶ್ವರನು 53סנoeo స్వామిక్సెనోన్ను బుష్పిణి.ఇండు ಮಹದಾಜಿಯನ್ನು కేన్నాగి ಸತ್ಯ ಸಿದನು. గింer వ్సాయోదా విజియు ಮೊಗಲಬಾದಶಹನನ್ನು 2ులిసి)శెJaండా), ఆశ్రినా ಕೃಪೆಯಿಂದ ಸಾರ್ವಭೌಮಾಧಿಪತ್ಯದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿನಿಧಿತ್ವದ ನಮೋತನ ಪರದ వియనాన్ని (ವಕೀಲ ಮುತಲಖ) నాుకెు వివిలకింను ಬಹುಮಾನವನ್ನೂ ತನ್ನೊಡೆಯಾದ సౌలలేసాయునా నలువాలిగి సెOవివిదిసిదానా). స్సాయోదాథెజియు ಒJಲ್ಲದ బంటనిద్ధాంతే ಒಳ್ಳೆ ಹೆಸರಾದ ಮುತ್ಸದ್ದಿಯೂ ಇದ್ದನು. ಅವನ ರಾಜಕಾರಸ್ಥಾನ ವಿಚಾರವು ಅಗಮ್ಯವಾದದ್ದು, ಅವನು ಮರಾಠಾ-ಸಾಮ್ರಾ 'ಜ್ಯದಲ್ಲಿ 2్సూరెర్మేణరా ವರ್ಚಸ್ಸು ಬೆಳೆಯಹತ್ತಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ సౌరుత్తిద్ధిల్ల. ಆತನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಪೇಶವೆ ಸಾಮಾಜ್ಯದ ದೌಲತ್ತಿನ ಕಾರಭಾರವನ್ನೂ ಮುಖ್ಯ దివాణగిరియన్ను శ్రాణనాు నాూడాణిశెంబ ಮಹತಾಕಾ೦ಕ್ಷೆಯು జఎరెు దినా సదిందో ఇతెు. ఆదారాJణ అవానా) ಅದನ್ನು ತೋರ್ಪಡಿಸದೆ, ವಿಪ್ರವರ್ಗ ಪ್ರಮುಖನಾದ ನಾನಾಫಡಣವೀಸನ ಕಕೊಡ ಬಹಳ ನಯಭಯ @Oび3 ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದನು; ಹೀಗಿದ್ದರೂ নত9নত৯তে ১:০3১নত৯A ঠ০3েং3ে ಮನಸ್ಸು ಕಲುಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಇಂಗಿತಜ್ಞನಾದ నానానిగె ఇటిల్ల ಗೆ ಇತ್ತು ಇದ್ದೇ ఇతైు. అనాసోు శిందేనె ಉತ್ಯರ್ಪವನ್ನು ಸೆರಿಸನು, ಆತನು ದಿಲ್ಲಿಯ ੋੱਤੰ7ੇ ತನ್ನ ಬಾಹುಬಲವನ್ನು తెJణలరిసి ప్రాతిపోయేనే్ను యేJaంది “ వాశిల నా)ుఠాల9ు ” ಇತ್ಯಾದಿ 7ヤeび3び3 ಬಿರದುಗಳನ್ನು సాంవాదిసి ಕೊ೦ಡು ಬಂದದ್ದು ನಾನಾನಿಗೆ రెుకి సలిల్ల. ಇರಲಿ, ಮೇಲೆ ಹೇಳಿದ ಪ್ರಕಾರ ಮಹದಾಜಿಯು ಉತ್ತರಹಿಂದುಸಾನದಲ್ಲಿ ಜಯಜಯಕಾರವನ್ನು యేJaంది, ದಿಲ್ಲೀಶ್ವರನಿಂದ びSVQで33 • 38tય ಮುತಾಲಖ ' ಪರದದ నాస్త్రో २१
۔
wo
