ಪುಟ:Mysore-University-Encyclopaedia-Vol-1-Part-3.pdf/೧

ವಿಕಿಸೋರ್ಸ್ದಿಂದ
ಈ ಪುಟವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.

ಆಯುರ್ವೇದದ ಮೂಲಸಿದ್ದಾಂತಗಳು-ಆಯುರ್ವೆದ ವಿಭಾಗಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ - ಅದರ ಅಷ್ಟಾಂಗಗಳು ೧.)ಆಯುರ್ವೇದದ ಮೂಲ ಸಿದ್ದಾಂತಗಳು: ಆಯುರ್ವೇದದ ಮೂಲಸಿದ್ದಾಂತಗಳೆಲ್ಲವೂ ನ್ಯಾಯ,ವೈಶೇ è À À è À è É ¯ÉÆÃPÀzÀ°èªÉ. CzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå MAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöä «±Àé. 2. ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀ¹zÁÞAvÀ : ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄÆvÀð zÀæªÀåUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀÈyé, C¥ï, vÉÃd, ªÁAiÀÄÄ, DPÁ±ÀU¼A§ ¥ÀAZÀªÄºÁ¨sÆvÀU¼À ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯Ã À É À À À É GvÀ£ßÀ ªÁVªÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå±jÃgÀ, DvÀ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ DºÁgÀ, OµÀzÁ¢ zÀªåÀU¼®ªÇ à À s æ À É è À ¥ÁAZÀ¨ËwPÀU¼Ä. ¥ÀAZÀªÄºÁ¨sÆvÀU¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ZÉÃvÀ£Á¸ÀgÆ¥À£ÁzÀ DvÀä£À s À À À À À é À ¸ÀAAiÉÆÃUÁ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ±ÀjÃgÀ ¥Áæt®PÀëtUÀ¼À£ÀÄß ªÀåPÀÛªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DvÀä£À «AiÉÆÃUÁ£ÀAvÀgÀ zÉúÀ ¥ÀAZÀ¨ÆvÀU¼°AiÉÄà ¸ÉÃgÀÄvÀz.É fëvÀPÁ®zÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ Às À À è Û ±ÀjÃgÀ, DvÀä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÛÀ÷éU¼À (ªÀÄ£À¸Äì) C«¨sÁdå¸ÀAAiÉÆÃUÀgƦ. À À À 3. zÉÆõÀ-zsÁvÀÄ-ªÀÄ® ¹zÁÞAvÀ : ±ÀjÃgÀzÀ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ªÁvÀ, ¦vÀÛ, PÀ¥ÀUÀ¼ÉA§ wæzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ, gÀ¸À, gÀPÀÛ, ªÀiÁA¸À, ªÉÄÃzÀ, C¹Ü, ªÀÄeÁÓ s ±ÀÄPÀU¼A§ zsÁvÀÄUÀ¼Ä, ¥ÀÄjõÀ, ªÀÄÆvÀ,æ ¸ÉÃzÁ¢ ªÀÄ®UÀ¼Ä -ªÀÄÄRå WÀlPÀU¼ÁVªÉ. æ À É À é À À EªÀÅ vÀªÄä ¥ÀªiÁt, UÀÄtPÀªÄðUÀ¼°è ¥ÁæPÈÀ vÀªÁVgÀĪÁUÀ ±ÀjÃgÀ DgÉÆÃUÀåªÁVgÀÄ À æ À À À vÀz.É C»vÁºÁgÀ«ºÁgÀU½AzÀ EªÀÅ ªÀÈ¢Þ PÀAiÀÄgÀÆ¥ÀªÁzÀ ªÉʵÀªÄ媣Äß ºÉÆA¢ Û À ë À À À ±ÀjÃgÀª£Äß gÉÆÃUÀPÌÉ UÀÄjªÀiÁqÀÄvÀÛª. À À É zÉÆõÀ, zsÁvÀÄ-ªÀÄ®UÀ¼À ¥ÉÊQ wæzÆõÀU¼Ä ºÉZÄÑ ªÀĺÀvéªÅÀ ¼ÀªÅÀ . ¥ÁæPÈÀ vÁ É À À À À î ªÀ¸ÜÉ AiÀÄ°ègĪÁUÀ ±ÀjÃgÀª£Äß zsÁgÀtªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÀÅUÀ½UÉ zsÁvÀÄUÀ¼AzÀÆ À À À É ºÉ¸gÄAlÄ. DzÀgÉ eÁUÀvAiÀiÁV vÁªÀÅ zÀĵÀªÁV C£À媸ÄU¼£Äß zÀĵÀªiÁqÀĪÀ À À æ É Ö À ÀÛ À À À Ö À ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ EªÀ£ÀÄß zÉÆõÀUÀ¼ÉAzÉà ªÀåªÀºÀj¸À¯ÁVzÉ. C¤®, ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀÄ-EªÀgÄ ºÉÃUÉ dUÀv£Äß zsÁgÀtªÀiÁqÀÄvÁÛgÆà À ÛÀ À É ºÁUÉ ªÁvÀ, ¦vÀÛ, PÀ¥U¼Ä ±ÀjÃgÀª£Äß zsÁgÀtªÀiÁqÀÄvÀÛª. Às À À À À É ±ÀjÃgÀªÅÀ ªÁvÀ ªÁAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ DPÁ±À ¨sÆvÀU¼À ¸ÀAAiÉÆÃUÀ¢AzÀÄvÀ£ßÀ ªÁV À À à ¥Áæt, GzÁ£À, ¸ÀªÀiÁ£À, ªÁå£À ªÀÄvÀÄÛ C¥Á£ÀUÀ¼ÉA§ LzÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼ÁV ±ÀjÃgÀzÀ zsÁvÀÄUÀ¼À ¸ÀªÄåUÎÀ w, EA¢æAiÀÄ¥ÀlÄvÀ, J®è «zsªÁzÀ ±ÁjÃgÀPÀ ZÉõÉU¼Ä À é À Ö À À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ¥ªÈÀ wÛ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£Äß ªÀiÁqÀÄvÀª.É ¦vÀÛ vÉÃeÉÆèsÆvÀ¢AzÀÄ æÀ À À Û À vÀ£ßÀ ªÁV ¥ÁZÀP, gÀAdPÀ, ¸ÁzsP, C¯ÉÆÃZÀP, ¨sÁdPÀU¼A§ LzÀÄ «¨sÁUÀU¼ÁV à À À À À æ À É À DºÁgÀ ¥ÀZ£,À zÉú˵À,Ú ªÀtð, ªÉÄÃzsÁ±ÀQÛ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼£Äß ªÀiÁqÀÄvÀz.É À À À Û PÀ¥ªÅÀ C¥ï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÈyéèsÆvÀU½AzÀ GvÀà£ßÀ ªÁVzÀÄÝ ±ÀjÃgÀzÀ ¹ÜgvéÀ, ¹ßUÀÞvéÀ, Às À À À PÀëªÄvÀé, §® ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVªÉ. À wæzÆõÀU¼Ä zsÁvÀÄ ªÀÄ®UÀ¼¯Ã D±ÀAiÀÄ ¥Àq¢zÀÄÝ vÁªÀÅ zÀƶvÀªÁzÁUÀ É À À À èÉ æ É CªÀ£Æß zÀƶ¹ gÉÆÃUÀU¼£ÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀª. À À À À Û É gÀd¸ï ªÀÄvÀÄÛ vÀªÄ¸ï-JA§ JgÀqÄ ªÀiÁ£À¹PÀ zÉÆõÀU¼Æ EªÉ. À À À À zÀªåÀ -gÀ¸-UÀÄt-«ÃAiÀÄð-«¥ÁPÀ-¥À¨ÁªÀ-¹zÁÞAvÀ: OµÀzª®zÀ AiÀiÁªÀ æ À æ s Às À è ªÀ¸ÄªÇ ¥À¥AZÀz°®.è ¥ÀAZÀªÄºÁ¨sÆvÀU¼À ¸ÀAAiÉÆÃUÀªÊÉ ²µÀöå¢AzÀ ªÀ¸ÄU¼°è ÀÛ À æ À À è À À À Ö ÀÛ À À ®PÀt ªÉÊ«zsåÀ GAmÁUÀÄvÀz.É ªÀ¸ÄU¼°gĪÀ ¨sÆvÀzÀ D¢üPåÀ zÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀªåÀ U¼£Äß ë Û ÀÛ À À è À À æ À À À ¥ÁyðªÀ, C¥Àå, vÉÊd¸À, ªÁAiÀÄ«ÃAiÀÄ, £Á¨sÀ¸À JA§ÄzÁV LzÀÄ «zsÀªÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÀæªÀåzÀ®Æè gÀ¸À [£Á®UÉUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀĪÀ ªÀÄzsÄgÀ (¹»), DªÀÄè (ºÀĽ), ®ªÀt (G¥ÀÄà), PÀlÄ (SÁgÀ), wPÀÛ (PÀ») ªÀÄvÀÄÛ À PÀµÁAiÀÄUÀ¼ÉA§ (MUÀgÀÄ) DgÀÄ] , UÀÄt (UÀÄgÀÄ ®WÀÄ, gÀÆPÀë, ¹ßUÀÞ ªÀÄÄAvÁzÀ E¥ÀàvÀÄÛ), «ÃAiÀÄð (GµÀÚ ²ÃvÀUÀ¼ÉA§ ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ), «¥ÁPÀ (doÀgÁV߬ÄAzÀ ¥ÁPÀºÆA¢zÀ C£ÀAvÀgzÀ gÀ¸), ¥À¨ÁªÀU¼A§ÄªÀÅ (CaAvÀå±Q) PÁAiÀÄð WÀlPÀU¼Ä. É À À æ s À É ÀÛ À À ¸ÁªÀiÁ£Àå -«±ÉõÀ ¹zÁÞAvÀ : ¸ÀªiÁ£ÀzªåÀ , ¸ÀªiÁ£ÀUÄt ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄðUÀ¼À À æÀ À À À ¸ÉêÀ£¬ÄAzÀ (DºÁgÀ, «ºÁgÀ, OµÀz) zÉÆõÀ, zsÁvÀÄ, ªÀÄ®UÀ¼À ªÀÈ¢ÞAiÀÄÆ É Às «±ÉõÀ («gÀÄzÀÞ) zÀæªÀå, UÀÄt, PÀªÀÄðUÀ¼À ¸ÉêÀ£É¬ÄAzÀ CªÀÅUÀ¼À PÀëAiÀĪÀÇ GAmÁUÀÄvÀª. Û É wæ«zsgÆÃUÀ PÁgÀtvÀé ¹zÁÞAvÀ : PÁ® (²²gÁ¢ µÀqï IÄvÀÄUÀ¼Ä) , CxÀð À É À (±À§Ý, ¸À±ð, gÀÆ¥À, gÀ¸, UÀAzsU¼A§ EA¢æAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼Ä), PÀªÄð (PÁ¬ÄPÀ, à À À À À É À À ªÁaPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀU¼A§ ªÀÄÆgÀÄ ««zsÀ PÁAiÀÄðUÀ¼Ä)-EªÀÅUÀ¼À ¸ÀªÄåUÆåÃUÀ¢AzÀ À É À À É (¸ÀjAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ) DgÉÆÃUÀåªÇ »Ã£À Cw CxÀªÁ «ÄxÁåAiÉÆÃUÀU½AzÀ gÉÆÃUÀªÇ À À À GAmÁUÀÄvÀÛªÉ. EªÉà C¸ÁvÉäöåÃA¢æAiÀiÁxÀð ¸ÀAAiÉÆÃUÀ, ¥ÀæeÁÕ¥ÀgÁzsÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼AzÀÆ PÀgAiÀÄ®àqÄvÀª. É É À Û É

wæ«zsgÆÃUÀ¹zÁÞAvÀ : zÀÄBR¸ÀAAiÉÆÃUÀªÉà ªÁå¢ü: zÀÄBRUÀ¼ÀÄ DzsÁåwäPÀ, À É D¢ü¨ËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ D¢üzÊÉ «PÀU¼AzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ «zs.À CAvÉAiÉÄà ªÁå¢U¼Æ. ±ÀjÃgÀzÀ s À É ü À À GvÀwUÉ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁzÀ ±ÀÄPÀ±ÆÃtÂvU¼À PÉqÄ«PÉ (D¢§®), UÀ¨ðzsÁgÀt à Û æ É À À À Às PÁ®zÀ°è vÁ¬Ä ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÀZÁgÀU¼Ä (d£À䧮), d£À£Á£ÀAvÀgzÀ C»vÁºÁgÀ À À À «ºÁgÀ ¸ÉêÀ£U¼À (zÉÆõÀ§®) ¥ÀjuÁªÀĪÁV GAmÁUÀĪÀ ªÁå¢U¼Ä-EªÀÅ É À ü À À DzsÁåwäPU¼Ä; ±À¸çÛÀ C¸ÀçÛ ªÀÄÄAvÁzÀ DAiÀÄÄzsU¼Ä, »A¸ÀPÄzÀæ ¥ÁætU½AzÀ (¸ÀAXvÀ À À À À À À æ ëÀ  À §®) GAmÁUÀĪÀ ªÁå¢üUÀ¼ÀÄ-D¢ü¨sËwPÀUÀ¼ÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ (PÁ®§®), zÉêÀvÁ±ÀQÛ ªÀåQU¼À ±Á¥ÀgÆ¥À¢AzÀ (zÉʪÀ§®) ªÀÄvÀÄÛ ¸Áé¨Á«PÀªÁzÀ ºÀ¹ªÀÅ, Û À À s ¨ÁAiÀiÁjPÉ, ¤zÁæ, ªÀÄÄ¥ÀÄà (¸À¨ÁªÀ §®)-ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ D¢üzÊÉ «PÀ ªÁå¢U¼Ä. é s ü À À wæ«zsÀaQvÁì ¹zÁÞAvÀ : aQvÉì ªÀÄÆgÀÄ«zsÀ. 1. zÉʪÀªÀå¥Á±ÀæAiÀÄ-ªÀÄAvÀæ, OµÀzsÀzsÁgÀt, ªÀÄtÂzsÁgÀt, ªÀÄAUÀ¼À, §°, G¥ÀºÁgÀ, ºÉÆêÀÄ, ¤AiÀĪÀÄ, ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛ, G¥ÀªÁ¸À, ¸Àé¸ÀÛöåAiÀÄ£À, AiÀiÁvÁæ¢UÀ½AzÀ gÉÆÃUÀ ¤ªÁgÀuÉ. 2. AiÀÄÄQÛªÀå¥Á±ÀæAiÀÄ-gÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ OµÀzsÀ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ºÁgÀUÀ¼À ¸ÉêÀ£¬ÄAzÀ ªÁå¢ü ¤ªÁgÀu.É 3. ¸ÀvÁÛ÷ªdAiÀÄ-C»vÀªÁzÀ EA¢æAiÀiÁxÀðUÀ½AzÀ É é À zÀÆgÀ«gÀÄ«PÉ, ªÀÄ£À¸£Äß ¤UÀ»¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÁå¢U¼À ¤ªÁgÀu.É OµÀzÀ s AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ ìÀ À æ ü À ªÀÄÆgÀÄ «zsÀ: 1. CAvÀB¥Àj ªÀiÁdð£À-ºÉÆmÉÖAiÉƼÀUÉ OµÀ¢üUÀ¼À ¸ÉêÀ£É; 2 §»B¥ÀjªÀiÁdð£À-±ÀjÃgÀzÀ ªÉÄÃ¯É OµÀzU¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ 3 ±À¸ç¥tzÁ£À Às À ÛÀ æÀ  s ±À¸çÛÀ U½AzÀ bÉÃzÀ£, ¨sÃzÀ£Á¢UÀ¼£Äß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. À À É À À (PÉ.Dgï.J¸ï.)

DAiÀÄĪÉðÃzÀ «¨sÁUÀPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ C¨sÁå¸À-CzÀgÀ CµÁÖAUÀU¼Ä : ¸ÀA¥ÀÆtð DAiÀÄĪÉðÃzÀª£Äß ¥ÀwAiÉƧâ£Æ PÀ°vÀÄ, PÀªiÁð¨sÁå¸À À À À À æ À À

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è D ±Á¸À窣Äß JAlÄ «¨sÁUÀU¼£ÁßV ªÀiÁrzÁÝg.É Û À À À À CªÀÅ »ÃVªÉ: 1 PÁAiÀÄaQvÁì : ¸ÀªÄ¸ÀÛ±jÃgÀªÁå¦AiÀiÁVgÀĪÀ dég, PÀëAiÀÄ, GzÀggÆÃUÀ À À À À É ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼À ªÀtð£É, PÁgÀt, ®PÀët, ¸ÁzsÁå¸ÁzsÀå «ZÁgÀ, aQvÁì PÀæªÀÄ, G¥ÀzªU¼Ä, ¥ÀxÁå¥xåÀ «ZÁgÀ, DºÁgÀ «ºÁgÀ, G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ zÀªåÀ U¼Ä, OµÀzU¼£Äß æÀ À À À À æ À À Às À À À vÀAiÀiÁgÀĪÀiÁqÀĪÀ PÀªÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀ£Á«¢ü-ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅUÀ¼£ßÉ ®è «ªÀj¸ÀĪÀ æ À À DAiÀÄĪÉðÃzÀzÀ ¨sÁUÀ (ªÉÄr¹£ï). gÉÆÃUÀU¼Ä ¨ÁgÀzAvÉ EgÀ®Ä ªÀiÁqÀ¨ÃPÁzÀ À À À É PÀªÄªÀÇ E°è ºÉüÀ®ànÖz. PÁAiÀÄaQvÉìAiÀÄ°èAiÉÄà C£ÉÃPÀgÄ ºÉZÄÑ eÁÕ£¥qzÄ, æ À É À À À À É À C£ÀĨsªºÆA¢ UÀAxÀU¼£Äß §gÉzgÄ. EªÀÅUÀ¼°è ZÀgP¸A»vÁ, ¨sî¸ÀA»vÁ, À À É æ À À À À À À À À À É dvÀÆPÀtðw¸ÀA»vÁ, ¥ÀgÁ±ÀgÀ¸ÀA»vÁ, ºÁjÃvÀ¸ÀA»vÁ, CUÀ¸ÀÛöå¸ÀA»vÁ, Cwæ¸A»vÁ-ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ¥À¹zÀÞªÁVªÉ. FUÀ PÉ®ªÀÅ UÀAxÀU¼Ä ªÀiÁvÀæ ¥ÀPnvÀªÁV, À æ æ À À æÀ G½zÀªÅÀ ºÀ¸¥wUÀ¼°AiÉÄà EªÉ. DAiÀÄĪÉðÃzÀ ªÉÊzÀåg®gÆ PÁAiÀÄaQvÁìUAxÀU¼£Äß ÛÀ æÀ À è É è À æÀ À À À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr PÉêÀ® F MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£Éßà gÀÆrüAiÀÄ°ènÖgÀÄvÁÛgÉ. G½zÀ K¼ÀÄ ¨sÁUÀU¼£Äß C£ÀĨsªz°nÖgĪÀ ªÉÊzÀågÄ §ºÀ¼À «gÀ¼. À À À À À À è À À À 2 ¨Á®gÉÆÃUÀ : F ¨sÁUÀPÌÉ P˪ÀiÁgÀ¨ÈÀs vÀåªAzÀÆ ºÉ¸gÄ (¦ÃrAiÀiÁnæPïì). É À À ºÀÄnÖzÁgÀ¨åÀs ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµðUÀ¼À vÀ£PÀ DAiÀiÁ ªÀAiÀĹìUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV §gÀĪÀ À À gÉÆÃUÀU¼À ªÀtð£É, aQvÁìPªÄ, gÉÆÃUÀU¼Ä §gÀzAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀĪÀ «zsÁ£ÀU¼Ä, À æÀ À À À À î À À ªÀAiÉÆãÀÄUÀÄtªÁV PÉÆqÀ¨ÃPÁzÀ DºÁgÀ, ¸À£åÀ ¥jÃPÉ, zÀĵÀ¸£åÀ ±ÀÄzÀÞªiÁqÀĪÀ É Û À ë Ö ÛÀ À OµÀ¢üUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÛ£Áå¨sÁªÀzÀ°è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ EvÀgÀ K¥ÁðlÄUÀ¼ÀÄ, zsÁwæ ®PÀët, ªÀÄPÀ̽UÉ §gÀĪÀ UÀºU¼À ¦ÃqÉU¼À «ªÀgu-ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£Äß w½¸ÀĪÀ æ À À À À É À À ¨sÁUÀ. UÀæAxÀUÀ¼À°è fëvÀvÀAvÀæ, ¥ÁªÀðvÀPÀvÀAvÀæ, §AzsÀPÀvÀAvÀæ, ¨Á®UÀæºÀvÀAvÀæ ªÉÆzÀ¯ÁzÀĪÀÅ ºÉüÀ®nª. à Ö É 3 UÀºaQvÁì : EzÀPÌÉ ªÀiÁ£À¸gÆÃUÀ«eÁÕ£,À ¨sÆvÀ«zÁå JA§ ºÉ¸gÄUÀ¼ÄAlÄ. æ À À É À À À À ªÀÄ£À¹UÉ gÀeÆÃUÀÄt ªÀÄvÀÄÛ vÀªÆÃUÀÄtUÀ¼A§ JgÀqÄ zÉÆõÀU¼ÄAlÄ. ¸Àv÷UÄtªÉà ì É É É À À À ÛÀ é À ªÀÄ£À¹£À DgÉÆÃUÀå ¸Ázs£.É gÀeÆÃUÀÄt vÀªÆÃUÀÄtUÀ½AzÀ ªÀÄ£À¸Äì DªÀÈvÀªÁzÀgÉ ì À É É À G£ÁäzÀ (ºÀÄZÀÄ), C¥À¸ÁägÀ (ªÀÄÆbÉð), CvÀvÁ驤ªÉñÀ (»¹ÖÃjAiÀÄ)-ªÀÄÄAvÁzÀ Ñ ü gÉÆÃUÀU¼Ä §gÀÄvÀª. F gÉÆÃUÀU¼®z, ¦±ÁZÁ¢ C£ÉÃPÀ zÉêÀ, gÁPÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ À À Û É À À è É ë ¦vÀÈUÀæºÀUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß DªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ. F gÉÆÃUÀUÀ¼À PÁgÀt, ®PÀët, aQvÁìPªÄUÀ¼£Äß «ªÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀæ ªÀÄAvÁæ¢ ¥ÀAiÉÆÃUÀU¼£Äß ºÉüÀĪÀ æÀ À À À æ À À À ±Á¸ÀÛç«zÀÄ. F ¨sÁUÀª£Äß «ªÀj¸ÀĪÀ UÀAxÀU¼£ÃPÀ«ªÉ. CªÀÅUÀ¼°è CxÀªðt À À æ À À É À À vÀAvÀæ ªÀÄÄRåªÁzÀzÄÝ. À 4 HzsÁðAUÀgÆÃUÀ«eÁÕ£À : vÀ¯AiÀÄ°ègĪÀ PÀtÄÚ, ªÀÄÆUÀÄ, Q«, UÀAl®Ä, é É É À ºÀ®Äè ªÀÄÄAvÁzÀ CªÀAiÀĪÀU½UÉ §gÀĪÀ gÉÆÃUÀU¼£Äß «ªÀj¸ÀĪÀ ¨sÁUÀ. EzÀ£Äß À À À À À ±Á¯ÁPÀåvAvÀªAzÀÄ PÀgAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. F «¨sÁUÀz®Æè vÀdÕgÁzÀÀ ªÉÊzÀågÄUÀ¼Ä À æ É É À À À