306
PÀ¸Æw À
¥ÀÄgÀĵÀgÀ ¤®ÄªÀAVUÀ¼À ªÉÄÃ¯É a£ÀßzÀ J¼ÉU½AzÀ DPÀÈwUÀ¼£Äß ºÉÆV¸À¯ÁUÀÄwÛvÄ; À À À ÀÛ a£ÀßzÀ ¥ÀÄr¬ÄAzÀ £ÀQÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄwÛvÄÛ. 15£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£Àz°è ¨É¼QUÉ §AzÀ À À À À À F PÀ¯É vÀÄQðAiÀÄ°è 17 ªÀÄvÀÄÛ 18£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ºÉÆwÛUÉ ²RgÀ ªÀÄÄnÖvÀÄ. F PÁ®zÀ°è PÀÄzÀÄgÉ fãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ®UÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß a£ÀߨɽîAiÀÄ PÀ¸ÀÆwUÀ½AzÀ C®APÀj¸ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÀÝ °£É£ï lªÀ®ÄUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ gÉõÉä ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆúÀU¼À J¼ÉU½AzÀ PÀ¸Æw ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÄ. À À À À F PÀ¯É vÀÄQðAiÀÄ°è ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸Àé®à E½ªÀÄÄRªÁzÀgÀÆ 1930gÀ C£ÀAvÀgÀ ¥ÀÄ£ÀB GvÀÌøµÀÖªÁV vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄwÛzÉ. ªÀÄÆgï d£ÀgÀ ¥À¨sÁªÀ¢AzÁV ¸Éàä£À®Æè ¥ËgÀ¸ÀÛöå ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀ¯É æ ¥ÀZ°vÀªÁVvÀÄ. zÉÆgÀQgÀĪÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼°è ºÀ¢£ÉüÀ£AiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÝÉ Ã §ºÀ¼À æ À Û À É À À ºÀ¼AiÀÄzÉ£ßÀ §ºÀÄzÁzÀgÆ «PÁ¸ÀPªÄ F £Ár£À°è C®àvgªÁVzÀÄÝzjAzÀ, E£ÀÆß É À æÀ À À À À ºÀ¼AiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ£Éßà EzÀÄ ¥Àw¤¢ü¸ÄvÀzAzÀgÆ vÀ¥ÁàU¯ÁgÀzÄ. ºÁ¹UÉ, ¢A§Ä É æ À Û É À À À EvÁå¢UÀ¼®zgÀ ªÉÄð£À °£É£ï §mÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EªÀgÄ avÀU¼£Äß ©r¸ÀÄwÛzÝÀ gÄ. É è À Ö À æ À À À À EAUÉèAr£À J°dû¨Évï ¥À¨sÁªÀ¢AzÁV ©½AiÀÄ §mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ¥ÀÄà ºÉÆ°UÉ æ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ EªÀjUÉ CvÀåAvÀ ¦æAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ PÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Æ ¥ÀƪÀðzÀ ¥À¨ÁªÀ UÀªÄ£ÁºÀðªÁV ©¢ÝvÄ. ºÀ¢£ÉÊzÀ£AiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ æ s À ÀÛ É À À DªÀÄzÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ¥ËgÀ¸öå ªÀ¸çÛÀU½AzÀ vÀªÄäzà DzÀ PÀ¸Æw ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß ÛÀ À À É À EªÀgÄ ¨É¼¹PÉÆAqÀgÄ. ºÁ¹UÉAiÀÄ ªÉÄð£À ªÉÊ«zsåÀ ªÄAiÀÄ avÀU¼Ä¼Àî ºÉÆ¢PÉU¼Ä À À À À æ À À À À FUÀ®Æ ¥ÉÆÃZÀÄðUÀ°£À CªÀÄÆ®å ¸ÀA¥ÀvÁÛVzÉ. «ªÁºÀ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ ±ÀAiÀÄ£ÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ½UÉ C¯ÉÃAmÉÃdóÆ ¥ÀSÁåvÀªÁVzÉ. CgÁAiÉÆïÁ¸ï£À°è æ dªÀÄSÁ£ÀU¼À ªÉÄÃ¯É 18£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ ªÀgUÆ ¥À¶ðAiÀÄ£ï jÃwAiÀÄ°è PÀvj À À À É À ÛÀ PÀ¸Æw ºÁPÁ¯ÁUÀÄwÛzÄÝ vÀz£AvÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀªðªÀiÁ£Àå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è À À À À À ¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¼À¢ §tÚUÀ¼À£Éßà G¥ÀAiÉÆÃV¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. UÁæªÀÄ ¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è æ E£ÀÆß M¼ÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË°PÀ £ÀªÄÆ£ÉU¼£Äß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §mɧgÉU½UÉ î À À À À Ö À PÀ¥ÀÄà§tÚzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆÃt¸ÀÄvÁÛgÉ. «zsÀ«zsÀªÁzÀ CAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. CeÉÆóÃgïì ¢éÃ¥À¸ÉÆÛêÀÄzÀ°è aä ªÀiÁzÀjAiÀÄ w½¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ UÁqsÀ¤Ã°UÀ¼À£ÀÆß §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ¢ÃgÁzÀ°è ¨ÁæqÉj DAUÉèøï JA§ ©½AiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ PÀ¸ÆwAiÀÄ ªÁå¥ÀgÀ CvÀåAvÀ ¯Á¨szÁAiÀÄPÀªÁVzÉ. À À D°ÓÃjAiÀÄ£ÀgÀ PÀ¸ÆwUÀ¼°è £ÀªÄUÉ ªÀÄÄRåªÁV zÉÆgÉwgÀĪÀ £ÀªÄÆ£ÉU¼Ä À À À À À À 16 jAzÀ 19£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÀå¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀÅ. EzÀÄ vÀÄPÀðjAzÀ §ºÀ¼ÀªÁV ¥À¨sÁªÀUÉÆArzÉ. vÀÄPÀðgÀ zÁ½A¨É ºÀtÂÚ£ÁPÁgÀzÀ DPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß æ EªÀgÄ £ÀªÅÀ gÁV £ÉÃAiÀÄÄÝ ªÀÄzsåÉ gÉõÉäAiÀÄ ªÉÄÃ¯É HzÁ CxÀªÁ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ À §Æ¢§tÚ PÉÆlÄÖ ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄ. §mÉAiÀÄ »A§¢AiÀÄ ºÉÆ°UÉU¼À ªÀÄ£ÉU¼£Äß À Ö À À À À JtÂPªiÁr EªÀgÄ ¤¢ðµÀªÁV ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄ. 19£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ É À À Ö À À À ºÉjAUï «Ää£ÁPÁgÀzÀ ºÉÆ°UÉAiÀÄÆ EªÀg°è §¼ÀPUÉ §AvÀÄ. ¨ÁV® ¥ÀgzU¼£Äß À É À É À À À ªÀÄÆgÀÄ ¨ÉÃgɨÃgÉ °£É£ï §mÉÖU¼°è ºÉÆ°zÀÄ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀ¸Æw ªÀiÁr, É À À À CªÀÅUÀ¼£Äß ¨É¸¸ASÉåAiÀÄ ¥sAZï j§â£ÄßUÀ½AzÀ MAzÀPÆÌAzÀÄ ¸ÉÃj¸ÀÄwÛzÝÀ gÄ. À À À À æÉ À É À vÀ¯AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁQPÉƼÀÄîwzÝÀ mÉÆæAiÀiÁPÁgÀzÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼£Äß °£É£ï¤AzÀ É Û À À vÀAiÀiÁj¹ ªÀÄrPÉAiÀÄ JgÀqÄ PÀqAiÀÄÆ vɼĪÁzÀ CAZÀ£Æß PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CUÀ®ªÁzÀ À É À À CAZÀ£Æß PÉÆlÄÖ ºÉÆ°AiÀÄÄwÛzÝÀ gÄ. À À El°AiÀÄ UÁæªÀÄ¥ÀzÉñÀUÀ¼À°è ««zsÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À PÀ¸ÀÆw PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ æ PÁt§gÀÄvÀª.É El° ¥ÀeU¼À zsÁ«ÄðPÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼£Äß PÀ¸ÆwPÀ¯É «±ÉõÀªÁV Û æ É À À À À JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛz. EmÁ°AiÀÄ£ÀgjUÉ vÀªÄäzà DzÀ «²µÀÖ ªÀiÁzÀj¬ÄzÉ; a£ÀßzÀ É À À É J¼ÉU¼£Äß §tÚ§tÚzÀ gÉõÉ䪸çÛÀU½è ºÉÆV¹ §tÚU¼Ä ªÀÄ£ÉÆúÀgªÁVgÀĪÀAvÉ À À À À À À À À ªÀÄzsÉå ªÀÄzsÉå eÁUÀ ©lÄÖ gÉõÉä ºÉÆ°UÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è CªÀgÀ PÉÊZÀ¼ÀPÀ CzÀÄãvªÁzÀÄzÀÄ. 15£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£Àz°è CAmÉÆäAiÉÆà ¥À¯Á¤AiÉÆà aPÀÌ aPÀÌ À À À À ZÀvĨsÄðeÁPÁgÀzÀ ªÀÄ£ÉU¼°è ¨Á妸ïÖ eÁ£À£À fêÀ£À ZÀjvÉAiÀÄ PÉ®ªÀÅ avÀU¼£Äß À À À À Ö æ æ À À À GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É awæ¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀ. F £ÀªÀÄÆ£É FUÀ®Æ ¥sÁègɤì£À ªÀ¸Ä¸AUÀºÁ®AiÀĪÉÇAzÀg°z. ºÀ½îAiÀÄ d£ÀvAiÀÄ ««zsÀ §tÚU¼À PÀ¸ÆwAiÉÄà ÀÛ À æ À è É É À À C®èzÉ ©½AiÀÄ zÁgÀzÀ PÀ¸ÀÆw ªÀÄvÀÄÛ £À«gÀÄ gÉõÉäAiÀÄ ªÉÄð£À ºÉÆ°UÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀªÄÄRªÁVzÀÄݪÅÀ . ¥ÀQU¼À ªÀÄvÀÄÛ J¯ÉU¼À DPÁgÀU¼Ä ¸Àªð¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÀÄݪÅÀ . æ À ë À À À À À 15 ªÀÄvÀÄÛ 16£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀU¼À ºÉÆwÛUÉ ¸ÀÆPÀªÄzÁgÀU½AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÉn¸À¯Á À À À ë À À PÀ¯Á§vÀÄ ¥ÀSÁåvÀªÁV ¨ÉqÀV£À ªÀÄÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆ®£ÉÃAiÉÄÎAiÀÄ MAzÀÄ æ
jÃwAiÀÄ ¥sÁègÉAmÉÊ£ï gÉõÉä §mÉÖ §¼ÀPÉUÉ §AvÀÄ. E¥ÀàvÀÛ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è UÁæ«ÄÃt ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV C½¹ºÉÆÃVªÉAiÀiÁzÀgÀÆ PÀ¯Á©ügÀÄaAiÀÄ C©üªåÀ QªiÁzsåÀ ªÄªÁV E®èªÃ fêÀ£ÆÃ¥ÁAiÀÄzÀ GzÀåªÄªÁV GvÀÌøµÀªiÁzÀjAiÀÄ Û À À É É À Ö À PÀ¸Æw PÀ¯É EAzÀÄ El°AiÀÄ°èz. À É ¥sÁ¤£°è PÀĸÃqÀÄUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ F PÀ¯É ¨É¼QUÉ §AvÀÄ. ¥sÁ¤£À zÉÆgÉU¼ÁzÀ æ ì À æ É À æ ì À 11£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä ªÀÄvÀÄvÀ 8£ÉAiÀÄ ZÁ¯ïìðUÀ½UÉ EzÀgÀ°è §ºÀ¼À C©ügÀÄa¬ÄvÀÄÛ. CªÀgÄ El°¬ÄAzÀ PÀıÀ®PÀ¯UÁgÀg£Äß PÀg¹PÉÆAqÀgÄ. »ÃUÁV El° PÀ¸ÆwAiÀÄ À É À À É À À ¥À¨ÁªÀ ¥sÁ¤£À ªÉÄÃ¯É C«ÄvÀªÁV ©vÀÄ.Û D±ÀªÄUÀ¼®Æè ¸ÀA£Á幤à ªÀÄoÀU¼®Æè æ s æ ì æ À À À À (PÁ£ïªÉAmï) PÀ¸Æw PÉ®¸À £ÀqAiÀÄÄwÛzÄÝzà C®èzÉ PÉöʸÀzªÄð ¸ÀA¸ÉÜU¼À D±ÀAiÀÄzÀ°è À É À É æ Û Às À À æ ²æêÀÄAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ PÀ¸ÀÆw PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀ¸ÀÆw PÉ®¸ÀUÁgÀgÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼Æ EzÀÄݪÅÀ . ¥sÁ¤ì£°è ¥ÀÄ£ÀgÄvÁÜ£zÀ C£ÀAvÀgÀ zsÁ«ÄðPÀvAiÀÄ À À æ À À À É ªÀÄĸÀÄQ£À°è PÀ¸Æw PÀ¯É ¯ËQPÀvAiÀÄ£ÀßgÀ¸vÆqÀVvÀÄ. GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀĽ À É À É avÀU¼Ä, ºÀQÌ, VqÀU¼Ä, ºÀÆUÀ¼Ä ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ªÀÄÆqÀvÆqÀVzÀªÅÀ . ºÀ¢£ÉüÀ£AiÀÄ æ À À À À À É É ±ÀvªiÁ£ÀzÀ ºÉÆwÛUÉ PÀ¯AiÀÄ°è zsÁ«ÄðPÀ CA±À ªÀiÁAiÀĪÁV, ¥À«vÀæ ¯ÁAbÀ£U¼À À À É À À ªÉÄÃ®Æ ¸ÀÄvÀ®Æ ¥ÀQU¼£Æß ¸ÀÄgÀĽ avÀU¼£Æß ©r¸À¯ÁUÀÄwÛvÄ.Û ºÀ¢£ÁgÀ£AiÀÄ Û ë À À À æ À À À À É ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥sÉAZÀgÀ ¸ÀÆfUÁjPÉAiÀÄ PÀ¯É EAUÉèArAiÀÄ£À°èAiÉÄà EvÀÄÛ. PÉwÛzÀ æ PÀ¸Æw ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼Ä §¼ÀPUÉ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀĪÀÅ. PÀ¸Æw ªÀiÁzÀjAiÀÄ À À É À ¥ÀĸÀPU¼Ä ¥sÁ¤£°è vÀAiÀiÁgÁV AiÀÄÆgÉÆæ£À¯®è ªÀiÁgÁlªÁUÀÄwÛzÄݪÅÀ . ¥sAZï Û À À À æ ì À èÉ À æÉ PÀ¸Æw PÀ¯AiÀÄ CvÀÄåvªÄ ¤zÀ±ð£ÀU¼U¼¯ÆAzÀ£Äß FUÀ®Æ PÀƤ ªÀÄÆå¹AiÀÄA£À°è À É ÛÀ À À À À À À É è À è PÁt§ºÀÄzÀÄ. »Ã§ÄæUÀ¼ÀÄ a£ÀßzÀ PÀgÀĪÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉ EgÀĪÀ F avÀª£Äß CAqÁPÁgÀzÀ AiÉįï¯ÁAbÀ£ªÇAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥sÁ¤¸£À æ À À À É æ ì À ¥Áæxð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ gÁ¥sAiÉÄ¯ï ©r¹zÀÝ. 8£ÉAiÀÄ ºÉ¤æ ªÀÄvÀÄÛ 1£ÉAiÀÄ ¥sÁ¤¸£À À É æ ì À ZÀjvÁæºð ¨sÃnAiÀÄ£Éß (1520) ªÀ¸ÄªÁV G¼Àî §UɧUÉAiÀÄ PÀ¸ÆwUÀ¼Ä §AzÀĪÀÅ. À É ÀÛ À À GqÀÄ¥ÀÄ, UÀÄqÁgÀ, PÀÄzÀÄgÉAiÉÄà ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÁætÂUÀ¼À vÉÆqÀªÀÅUÀ¼ÀÄ – ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀÄãvªÁV avÀU¼£Äß ©r¸À¯ÁUÀÄwÛvÄ.Û 1£ÉAiÀÄ ¥sÁ¤¸£À À æ À À À À æ ì À ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß a£ÀߨɽîAiÀÄ qÀªÀiÁ¸ïÌ PÀ¸ÀÆwAiÉÆA¢UÉ §tÚzÀ gÉõÉä¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DvÀ£À PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤Ã° ªÀÄvÀÄÛ a£ÀßzÀ §tÚzÀ J¼ÉU½AzÀ PÀÆrzÀ ºÉÆ¢PɬÄgÀÄwÛvÄÛ. À À CªÀÄÆ®åªÁzÀ PÀ¸ÀÆw¬ÄAzÉÆqÀUÀÆrzÀ ªÀ¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°UÉ PÉêÀ® PÉ®ªÁgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÀ ¨sÆÃUÀ¸Ázs£U¼ÁVzÀÄݪÅÀ . PÀ¯UÁgÀgÀ ºÉÆïï©Ã£ï ªÀÄvÀÄÛ É À À À É ¨ÉÆã﹣ÉÆà AiÀÄÄgÉÆæ£À gÁdgÀ avÀU¼£Äß ©r¸ÀĪÁUÀ ºÉƼÀ¥Ä §mÉU¼Ä, æ æ À À À À Ö À À dgÀvÁj CAZÀÄUÀ®Ä, UÀÄ£ÁßA¥ÀnÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£Äß MnÖUà ¸ÉÃj¹ CAzÀªÁV À À É PÁtĪÀAvÉ ©r¹zÁÝg.É 13£ÉAiÀÄ ®Æ¬ÄAiÀÄ PÁ®zÀ°è PÀ¸Æw ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ À ºÁUÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ GZÀÒøAR®ªÁzÀĪÉAzÀgÉ 1629gÀ°è ¸ÀªÀiÁæl CzÀ£ÀÄß §»µÀÌj¹ ±Á¸À£À ªÀiÁrzÀ. C£ÀAvÀgÀ PÀªÉÄÃt ©½ ºÉÆ°UÉ ªÀÄvÀÄÛ æ PÀ¯Á§vÀÄUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀªÁV ¥ÀZÀ°vÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. 14£ÉAiÀÄ ®Æ¬Ä vÀ£Àß æ ¥ÀƪÀðd£ÀAvÀ®èzÉ J®è PÀ¯ÉUÀ½UÀÆ GvÉÛÃd£À ¤ÃrzÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1700gÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼£Äß ªÉÄmÉÆ¥Á°l£ï ªÀÄÆå¹AiÀÄA D¥sï Dmïìð£À°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. À À æ zÀlÖ CgÀtåUÀ¼À ªÀÄzsÉå EgÀĪÀAvÉ ºÀuÉAiÀįÁVgÀĪÀ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ½ F¸ÉÆÃ¥À£À ªÀÄvÀÄÛ ¯Á ¥sÁAmÉãÀ£À PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ vÀgÀÄvÀÛªÉ. E°èAiÀÄ DPÀÈw J®è PÀqU½AzÀ®Æ ¸ÀªÄgÀÆ¥ÀªÁVzÀÝgÆ §tÚU¼Ä ¸ÀªÄ«ÄvÀªÁV®è. C£ÉÃPÀ PÀÈwUÀ¼Ä É À À À À À À À aãÀzÀ ªÀiÁzÀjAiÀĪÀÅ. 15£ÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¸ÁzÀȱÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄgÀÆ¥ÀvÉ zÀÆgÀªÁzÀªÅÀ . F «PÀÈwAiÀÄ®Æè À MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ CªÀ媸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀȦÛUƼÀĪÅÀ zÀÄ DV£À ªÉʲµÀöå. À É î Ö gÁd£À ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ ªÀÄzÁA zÀ ªÉÄÊAvÉ£À£ï ¨Á®QAiÀÄjUÁV MAzÀÄ ±Á¯É ¸Áܦ¹ CzÀg°è ºÉÆ°UÉAiÀÄ ²PÀt ¤ÃqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀ¼Ä. EªÀgÀ C£ÀÄ¥ÀªÄ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼Ä À ë À À À FUÀ®Æ ªÀ¸ððì£À CgÀªÄ£ÉAiÀÄ°èª.É 17£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼£Äß É À À À À À CgÀªÄ£ÉU¼®Æè ZÀZÄðUÀ¼®Æè gÀQ¹qÀ¯ÁVvÀÄ. ¥sAZï PÁæAwAiÀÄ PÁ®zÀ°è CªÀÅ À À À À À ë Û æÉ £Á±À ºÉÆA¢zÀªÀÅ. PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼À°èzÀÝ a£Àߨɽî J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ vÉUÉAiÀÄ®Ä PÀ¯UÁgÀjUÉ DeÁÕ¦¸À¯Á¬ÄvÀÄ. É 18£ÉAiÀÄ ±ÀvªiÁ£ÀzÀ PÀ¸Æw ±ÉÊ°AiÀÄ ªÉÄÃ®Æ aãÀzÀ ¥À¨ÁªÀ ¸ÁPÀ¶vÄ. À À À æ s Ö ÀÛ ªÀÄzÁA zÀ ¥ÁA¥ÉÆzÀgï PÀ¸ÀÆwAiÀÄ PÀlÖ£ÀÄß §¼ÀPÉUÉ vÀAzÀ¼ÀÄ. ¥sÉAZï PÀ¸ÀÆw æ CvÀåAvÀ ¥À¹zÀÞªÁVzÀÝ PÁgÀt EzÀPÉÌ AiÀÄÄgÉÆæ£À¯Éè®è «¥ÀÄ®ªÁzÀ ªÀiÁgÀÄ æ
