________________
ದಳವಾಯ ವಡಿಗಂಗಳ. 279 . ಸೂತ್ರಂ .) | ೧೯೭ || By the Suffixes ನಡೆಯಿಸುವನೀತನಿದನೆಂ-1 ವಳ, ವಳ್ಯ Andd ಬೆಡೆಯೊಳಳವಳ್ಳಮದ್ದು ಮಾಡ್ತು ಮುಮಕ್ಕುಂ || eco Nouns are formed stenoting ವಡಿಗಪ್ರತ್ಯಯಮಕ್ಕುಂ | people in their employment: by ಬಿಡದಿಕ್ಕುವನೀತನಿದನೆನಿಪ್ಲೊಂದೆಡೆಯೊಳ್ || ೨೦೯ || 07 Nouns denoting people who put (for sale). ಪದಚ್ಛೇದಂ.- ನಡೆಯಿಸುವ೦ ಈತಂ ಇದಂ ಎಂಬ ಎಡೆಯೊಳ್ ವಳವಳ್ಳಂ ಆಕ್ಕು, ಆಯ್ತು ಮುಂ ಆಕ್ಕು; ವಡಿ ಗಪ್ರತ್ಯಯಂ ಅಕ್ಕುಬಿಡದೆ ಇಕ್ಕುವಂ ಈತಂ ಇದಂ ಎಸಿಪ್ಪ ಒ೦ದು ಎದೆಯೊಳ. ಅನ್ವಯಂ-ಈತಂ ಇದಂ ನಡೆಸುವಂ ಎಂದೆಡೆಯೊಳ್ ವಳ ವಳ್ಳ೦ ೬೬ಕ್ಕಾ? ಆಯ್ತು ಮು೦ ೮ಕ್ಕು; ಈತಂ ಇದಂ ಬಿಡದೆ ಇಕ್ಕುವಂ ಎಸಿಪ್ಪೆದೆಡೆಯೋ ವಡಿಗಪ್ರತ್ಯಯ: ಅಕ್ಕ, ಟೀಕು. ಆತಂ = ಇವೆ; ಇದಂ = ಈ ಪ್ರಯೋಜನವc; ನಡೆಯಿಸುವಂ= ನಡೆ ಯಿಸುವಾತc ; ಎಂಬೆಡೆಯೊ * = ಎಂಬ ತಾಸಿನಲ್ಲಿ ; ಎಳವಳ್ಳ೦= ವಳಪ್ರತ್ಯಯ ಎಳ್ಳಪ್ಪ ಯಂಗಳ; ಅಕ್ಕುಂ = ಅಪ್ಪುವು; ಆಯ್ಕೆ ಮುಂ = ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯಯವುಂ; ಅಕ್ಕುಂ=ಆ ಪ್ಪದು ; ಈ ತಂ= ಇವೆ; ಇದಂ= ಇದಂ; ಓಡಕ್ಕುವc = ಬಿಡದೆ ಇಕ್ಕುವಂ; ಎಸಿಪ್ಪ = ಎನಿಸುವ; ಒಂದೆಡೆಯೊಳ್ = ಒ೦ದು ತಾವಿನಲ್ಲಿ ; ವಡಿಗಪ್ರತ್ಯಯಂ= ವಡಿಗೆ ಎಂಬ ಪ್ರತ್ಯಯ೦; ಅಕ್ಕಂ = ಅಪ್ಪುದು. ವೃತ್ತಿ.- ಈ ನಿಯೋಗವನೀತಂ ನಡೆಯಿಸುವನೆಂಬಲ್ಲಿ ವಳ ವಂ ಆಯ್ತ ಪ್ರತ್ಯಯಂಗಳಕ್ಕುಂ; ಇದನಿವನಿಕ್ಕುವನೆಂಬೆಡೆಯೊಳ್ ನಡಿಗಪ್ರತ್ಯಯ ಮಕ್ಕುಂ . 1) ವಳವ ತತಾಧಿಕೃತೇ || ಭಾ. ಪೂ. 170 || (ಇವನಿಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಅಧಿಕಾರಂ ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಳ ಎಳೆ ಎಂಬೆರಡು ಪ್ರತ್ಯಯಗಳು ಬರುವವ.) ಇದಜವಂ ವ್ಯಾಪೈತನೆನೆ || ತಗ್ರದೊಳ್ ಕಾದಿತ ಮಕ್ಕುಂ ಕೈಕೊ೦- | ಡಿದನೀತಂ ನಡೆಯಿಸನೆನೆ | ತೊದಳೆಂ ವಳವೆಂದು ನಳ್ಮೆಂದಿವು ನೆಗಟ್ಟ೦ || ಶ. ಸೃ. 69 |
