________________
ಅವ್ಯಯಂಗಳ. 461 ಸೂತ್ರಂ || ೩೧೯ || ಬಲ್ಲೆ, ಬಐ nean ಮತ್ತೆಂಬರ್ಥದೊಳುಸಿರ್ವರ್ | -further", and"; ಅಂದು -€ then”, ಇ೦ ಬಿಗರಾ ಬಲ್ಲೆ ಬSಿಗಳಂ ಕಾಲಾರ್ಥ೦ || ದು now”, ಉ೦ದು ಪತ್ತು ವದಂದಿಂದುಂದೆಂ- 1 • 12ow", ಎಂದು when". ದೆಂ ನುಡಿವವ್ಯಯಂಗಳೊಳ್ ವಾಗ್ತಿದರಿಂ. || ೩೩೪ || ಪದದಂ .- ಮತ್ತೆ ಎಂಬ ಅರ್ಥದೊಳಕೆ ಉಸಿರ್ವೆರ್ ಬಿಗರ ಆ ಒಲ್ಲೆ ಬಗ್ಗಳc; ಕಾಲಾರ್ಥ೦ ಪತ್ತು ಇದು ಅ೦ದು ಇ೦ದು ಇ೦ದು ಎ೦ದು ಎತ್ತೆಂ ನುಡಿವ ಅವ್ಯಯಂಗಳೊಳ್ ವಾಗ್ವಿದರಿ೦. ಟಿ ಕು. ಬಿತ್ತೆಗರ್‌ = ಬಲ್ಲ ವ; ಮತ್ತೆಂಬರ್ಥದೊಳ್ = ಮತ್ತೆ ಎಂಬರ್ಥದಲ್ಲಿ ; ಆ ಒಲ್ಲೆ ಒದಗಳು = ಆ ಒಲ್ಲೆ ಯೆಂಬ ಬಯೆಂಬ ಶಬ್ದಗಳಲ; ಉಸಿರ್ವರ್ = ಪೇಳ್ವರ; ವಾಗ್ನಿ ದರಿಃ = ವಾಕ್ಯವಂ ಬಲ್ಲವರಿಂದ; ಅಂದು = ಅಂದೆಂದು; ಇಂದು = ಇಂದೆಂದು; ಉಂದು = ಉ7 ದೆಂದು; ಎಂದು = ಎಂದೆಂದು; ಎತ್ತೆ೦ = ಆವೆಡೆಯಲ್ಲಿ ಯು; ನುಡಿವವ್ಯಯಂಗಳೊಳ್ = ಪೇಳ್ವ ವ್ಯಯಂಗಳಲ್ಲಿ : ಕಾಲಾರ್ಥ= ಕಾಲದರ್ಥ೦; ಪತ್ತು ವುದು = ಪೊರ್ದುಣಿಯಾಗುವುದು. 9:30 "in that lainner”, ಇ೦ತು u in this manner". ಉcತು “in this manner”, ಎಂತು whow" refer to manifold ways.- Now follow Particles of time, which have a Genitive and 1)ative, ಸೂತ್ರಂ || ೩೨೦ || ಭ್ರಾಂತಿಯನುದಂತಿಂತುಂ- | ತೆಂತೆಂಬಿವ ತಾಂ ಪ್ರಕಾರಕಾಲ್ಯಾರ್ಥಂಗಳ್ || ಮುಂತೆ ಚತುರ್ಥಿಷಷ್ಟಿ | ಕಾಂತಂಗಳವೆಂದು ತಿಳಿಗೆ ಪೇವ್ಯಯಮಂ || ೩೩೫ || ಪದಚ್ಚೆದಂ.- ಫ್ರಾಂತಿಯಂ ಉಿದು ಅ೦ತು ಇ೦ತು ಉcತ) ಎಂತು ಎಂಬ ಇವು ತಾಂ ಪ್ರಕಾರ ಕಾಲ್ಯಾರ್ಥಂಗಳ,- ಮುಂತ, ಚತುರ್ಥಿಷಷ್ಟಿಕಾಂತಂಗಳ ಅವು ಎಂದು ತಿಳಿಗೆ ಪೇ, ಅವ್ಯಯಮಂ. - ಅನ್ವಯಂ- ಭುಂತಿಯಂ ಉಲದು ಅ೦ತು ಇ೦ತು ಉಂತು ಎಂತು ಎಂಬಿವು ತಾಂ ಪ್ರಕಾರಕಾಕ್ಯಾರ್ಥಂಗಳ,- ಮುಂತ ಪೇಟ್ಟಿ ವ್ಯಯಮಂ ಚತುರ್ಥಿ ಪವ್ರಕಾಂತಂಗಳ್ ಅವು ಎಂದು ತಿಳಿಗೆ,
